述說耶穌從死復活
3昔我以所受者授爾、其最要者、即基督為我儕之罪而死、應經所載、
4且葬、至第三日復活、亦應經所載、
5現於磯法、又現於十二使徒、
6後現於五百餘兄弟、同時見之、其中大半猶存、亦有已逝逝原文作寢者、
7後現於雅各、又後現於諸使徒、
8終則現於我、我如未及產期而生者然、
9我乃使徒中至微者、不堪稱為使徒、因我曾窘逐天主教會、
10然我今日得為何如人、乃由天主之恩也、其恩非徒然賜我、我勤勞過諸使徒、此非我所能、天主之恩助我也、
11無論我與彼、我儕如此傳、爾曹如此信、
駁彼不信復活之道者
12既傳基督由死復活、何爾中有人言死者不復活乎、
13若無死者復活、則基督未復活矣、
14若基督未復活、則我之傳徒然、爾之信亦徒然、
15若死者不復活、則天主未使基督復活、而我儕證天主曾使之復活、是我儕為天主妄證矣、
16死者不復活、則基督亦未復活、
17若基督未復活、則爾之信徒然、爾仍在罪中、
18且信基督而死者、亦皆滅亡、
19我儕信基督、若惟在今生有望、則於眾人之中、我儕最苦、
因耶穌復活眾人亦復活
20但基督誠復活、在寢者中為首起者、
21既由一人有死、亦由一人有由死復活、
22因亞當、人皆死、如是因基督、皆必復活、
23但各依其次、首基督復活、後基督降臨時、屬基督者復活、
24後末期至、基督既廢諸執政者、秉權者、有勢者、則以國交天主、
25基督必操權、待置諸敵於其足下、
26最後被滅之敵、死也、
27蓋天主使萬物服其足下、其云使萬物服之、則使萬物服之者、不在其中明矣、
28萬物既服之、則子亦必自服於使萬物服之者、致天主在萬物之上為萬物之主、致天主在萬物之上為萬物之主原文作致天主為萬有於萬有○
29若死者不復活、則人為死者受洗禮、行此何益、彼為死者受洗禮、何故也、
30我儕何為恆冒險乎、
31我儕因主基督耶穌有所誇、我指此而誓、我每日冒死、
32昔我在以弗所、與獸鬥、若僅似常人、有何益哉、
33若死者不復活、莫若飲食、明日將死即已矣、勿為人所誘、與惡人交、乃敗善行、
34當醒悟以行義、勿犯罪、蓋有人不識天主、我言此以愧爾、○
論死者復活其身如何
35或有人問、死者如何復活、以何身而來乎、
36愚人哉、爾所種者、若不先死、則不能生、
37且爾所種者、非將來之體、所種者、或麥、或他穀、惟粒而已、
38天主隨己意賜之以體、賜各類之種、各得其體、
39身非一類、如人獸魚鳥、其身各異、
40有屬天之體、有屬地之體、屬天之體與屬地之體、其榮不同、
41日有日之榮、月有月之榮、星有星之榮、此星之榮、異於彼星之榮、
42死者復活、亦如是、所種者能壞、復活者不壞、
43所種者屬辱、復活者屬榮、所種者屬弱、復活者屬強、
44所種者屬血氣之體、復活者屬神之體、有屬血氣之體、亦有屬神之體、
45經亦如是載云、前之亞當為血氣之人、後之亞當、為賜生命之神、
46但屬神者不在先、屬血氣者在先、屬神者在後、
47首一人由地而出、乃屬地、後一人由天而出、即主也、
48彼屬地者如何、凡屬地者亦如何、彼屬天者如何、凡屬天者亦如何、
49我儕既有屬地者之狀、亦必有屬天者之狀、
論末日在世之門徒如何變化
50兄弟乎、我以此告爾、血肉之身、不能得天主國、可壞者、不能得不可壞者、○
51我今以奧妙示爾、我儕不盡死、而皆必變化、
52即於傾刻轉瞬之間、角末次吹響之時、蓋角必響、死者復活、而永不壞、且我儕皆必變化、
53蓋此可壞者、將衣以不壞、此可死者、將衣以不死、
54可壞者既衣以不壞、可死者既衣以不死、則應經所載云、已獲大勝、死已消滅矣、
55死之鋒鋩何在、陰府之勝何在、
56死之鋒鋩、罪也、罪之權勢、律法也、
57感謝天主、使我賴我主耶穌基督而得勝、
勸門徒堅心守道
58是以我所愛之兄弟、當堅固不搖、常務主事、蓋事主而勞、非徒然也、
Samuel I.J. Schereschewsky, Easy Wenli Bible in Public Domain. First published in 1902.
Digital files © United Bible Societies, 2019.
施約瑟淺文理《新舊約聖經》屬共有領域。原著1902年出版。
電子版 © 聯合聖經公會,2019