童蒙被仁育。小子承恩撫。

耶和华保护愚人；我落到卑微的地步，他救了我。

耶和华保护愚蒙的人；我落到卑微的地步，他救了我。

耶和华保护愚蒙的人；我落到卑微的地步，他救了我。

耶和华保护心地单纯的人，危难之时祂救了我。

耶和华保护愚蒙人，我落到卑微的地步，他拯救了我。

耶和华保守无知的人，我衰微时，他就拯救我。

耶和華保護愚人；我落到卑微的地步，他救了我。

耶和華保護愚蒙的人；我落到卑微的地步，他救了我。

耶和華保護愚蒙的人；我落到卑微的地步，他救了我。

耶和華保護心地單純的人，危難之時祂救了我。

耶和華保護愚蒙人，我落到卑微的地步，他拯救了我。

永恆主保護愚直人；我落到卑微地步，他拯救了我。

耶和華保守無知的人，我衰微時，他就拯救我。

庸庸者流、耶和華佑之、我乃卑微、彼拯我兮、

誠慤之人、耶和華祐之、余遭患難、主拯予兮、

主庇祐愚懦者、我受困苦、主曾拯救我、

The Lord protects the unwary; when I was brought low, he saved me.

The Lord takes care of those who are not aware of danger. When I was in great need, he saved me.

The Lord preserves the simple; when I was brought low, he saved me.

The Lord protects those of childlike faith; I was facing death, and he saved me.

The LORD guards the inexperienced; I was helpless, and he saved me.

The Lord watches over the simple; I was brought low, and He saved me.

The Lord preserves the simple; I was brought low, and He saved me.

Jehovah preserveth the simple: I was brought low, and he saved me.

The Lord guards the inexperienced; I was helpless, and He saved me.

The LORD preserveth the simple: I was brought low, and he helped me.

The LORD protects the untrained; I was in serious trouble and he delivered me.

Yahweh preserves the simple. I was brought low, and he saved me.

天行一何健。六合任翱翔。普照無私曲。萬物被其光。

先民之罪。莫歸斯世。開爾慈懷。憫我造次。

長跪白我主。惟主可庇身。茫茫塵海裏。主是我乾坤。

蓋吾儕所引以為榮、而問心無疚者、則吾儕立身處世、尤在爾我之間、一秉天主之正直及至誠、不徇私智、惟恃天主聖寵而已。

蓋爾等服從之美德、已蜚聲遐邇、有口皆碑；此吾所為不勝欣慰者也。惟吾欲爾等巧於善而拙於惡耳。

頻蒙救拔。依然怙惡。哀哉斯民。自求荼毒。

顧吾所惴焉而懼者、惟恐爾向主之忠心失其淳樸、如夏娃之見誘於譎虺耳。

爾時耶穌又言曰：『頌揚聖父、天地真主！蓋爾隱此道於智巧之人、而啟之於赤子；

為奴者應服從其世俗之主人、一切惟命、毋陽奉陰違、一如專務取悅於人者之所為、務宜表裏如一；畏主故也。

鑒我一片誠。忠貞蘊臟腑。脫我於患難。莫孤我延佇。