上帝也必拆毁你到永久;他必將你[*舌头]攫去,將你從帳棚中扯走,將你從活人之地拔起根來。(細拉)
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文義人必看見,必起了敬畏的心,必譏笑他[*舌头],說:
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文人們向他們咋舌;凡看見他們的都搖頭。
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文他們曾說:『我們必能以舌頭取勝;我們的嘴脣是我們自己的;誰能作我們的主呢?』
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文詭詐的舌頭啊,你愛一切吞喫人的話。
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文他們肆口褻瀆上天,他們的舌頭游擊了全地。
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文其實他們只是用口詐騙着他,用舌頭對他說謊罷了。
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文永恆主啊,我舌頭上發出的話沒有一句你不知道。
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文他們使舌頭尖銳如蛇;他們嘴脣下有虺蛇之毒呢。(細拉)
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文我曾開口呼求他,我舌頭下也尊他為至高。
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文