旧约
圣经版本
简体中文
英语
- New International VersionNIV
- New International Reader's VersionNIrV
- English Standard VersionESV
- New Living TranslationNLT
- The MessageMSG
- Christian Standard BibleCSB
- New American Standard BibleNASB
- New King James VersionNKJV
- Amplified BibleAMP
- American Standard VersionASV
- King James VersionKJV
- New English TranslationNET
- World English BibleWEB
- New International VersionNIV
繁体中文
西班牙语
韩语
俄语
法语
日语
其他语言
设置
显示节号
显示标题
显示脚注
逐节分段
1约伯回答说:2“这样的话我听了许多;你们全都是使人愁烦的安慰者。3如风的言语有穷尽吗?或者什么惹动你回答呢?4我也能说你们那样的话,你们若处在我的景况,我也可以堆砌言词攻击你们,又可以向你们摇头。5但我必用口坚固你们,颤动的嘴唇带来舒解。
6“我若说话,痛苦仍不得缓解;我若停止,痛苦就离开我吗?7但现在 神使我困倦,你使所有的亲友远离我,8你抓住我16.8“你抓住我”或译“你使我布满皱纹”。,成为见证起来攻击我;我的枯瘦也当着我的面作证。9 神发怒撕裂我,逼迫我,向我咬牙切齿;我的敌人怒目瞪我。10他们向我大大张口,打我的耳光羞辱我,聚在一起攻击我。11 神把我交给不敬虔的人,把我扔到恶人的手中。12我本是安逸,他折断我,掐住我的颈项,把我摔碎,又立我作他的箭靶。13他的弓箭手围绕我。他刺破我的肾脏,并不留情,把我的胆汁倾倒在地上。14他使我破裂,破裂又破裂,如同勇士向我直闯。
15“我把麻布缝在我的皮肤上,把我的角放在尘土中。16我的脸因哭泣变红,我的眼皮上有死荫。17我的手中却没有暴力,我的祈祷也是纯洁的。
18“地啊,不要遮盖我的血!不要让我的哀求有藏匿之处!19现今,看哪,在天有我的见证,在上有我的保人。20我的朋友讥诮我,我却向 神眼泪汪汪。21愿人可与 神理论,如同人与朋友一样;22因为再过几年,我必走那往而不返之路。”
6“我若说话,痛苦仍不得缓解;我若停止,痛苦就离开我吗?7但现在 神使我困倦,你使所有的亲友远离我,8你抓住我16.8“你抓住我”或译“你使我布满皱纹”。,成为见证起来攻击我;我的枯瘦也当着我的面作证。9 神发怒撕裂我,逼迫我,向我咬牙切齿;我的敌人怒目瞪我。10他们向我大大张口,打我的耳光羞辱我,聚在一起攻击我。11 神把我交给不敬虔的人,把我扔到恶人的手中。12我本是安逸,他折断我,掐住我的颈项,把我摔碎,又立我作他的箭靶。13他的弓箭手围绕我。他刺破我的肾脏,并不留情,把我的胆汁倾倒在地上。14他使我破裂,破裂又破裂,如同勇士向我直闯。
15“我把麻布缝在我的皮肤上,把我的角放在尘土中。16我的脸因哭泣变红,我的眼皮上有死荫。17我的手中却没有暴力,我的祈祷也是纯洁的。
18“地啊,不要遮盖我的血!不要让我的哀求有藏匿之处!19现今,看哪,在天有我的见证,在上有我的保人。20我的朋友讥诮我,我却向 神眼泪汪汪。21愿人可与 神理论,如同人与朋友一样;22因为再过几年,我必走那往而不返之路。”
Copyright © 2006 2010 Hong Kong Bible Society. Used by permission