旧约
圣经版本
简体中文
英语
- New International VersionNIV
- New International Reader's VersionNIrV
- English Standard VersionESV
- New Living TranslationNLT
- The MessageMSG
- Christian Standard BibleCSB
- New American Standard BibleNASB
- New King James VersionNKJV
- Amplified BibleAMP
- American Standard VersionASV
- King James VersionKJV
- New English TranslationNET
- World English BibleWEB
- New International VersionNIV
繁体中文
西班牙语
韩语
俄语
法语
日语
其他语言
设置
显示节号
显示标题
显示脚注
逐节分段
神使他的百姓得胜1当那日，在犹大地，人必唱这歌：“我们有坚固的城，耶和华赐救恩为城墙，为城郭。2你们要敞开城门，使守信的公义之民得以进入。3坚心倚赖你的，你必保守他十分平安，因为他倚靠你。4你们当倚靠耶和华，直到永远，因为耶和华，耶和华是永远的磐石。5他使居住高处的与高处的城市一同降为卑下，将城拆毁，夷为平地，化为尘土，6使它被脚践踏，就是被困苦人和贫寒人的脚践踏。”
7义人的道是正直的，正直的主啊，你修平义人的路。8耶和华啊，我们在你行审判的路上等候你26．8“等候你”：死海古卷和一些古译本是“仰望”。，我们心里所渴慕的，就是你的名和你的称号26．8“称号”：原文是“纪念”。。9夜间，我的心渴想你，我里面的灵切切寻求你。因为你在地上行审判的时候，世上的居民就学习公义。10恶人虽然领受恩惠，仍未学到公义。在正直之地，他行不义，也不看耶和华的威严。11耶和华啊，你的手高举，他们不观看；愿他们观看你为百姓发的热心而羞愧，愿火吞灭你的敌人。12耶和华啊，你必赏赐我们平安，因为我们所做的一切，都是你为我们成就的。13耶和华—我们的 神啊，在你以外曾有别的主管辖我们，但我们惟独称扬你的名。14死去的不能再复活，阴魂不能再兴起；你惩罚他们，使他们毁灭，他们的名号26．14“名号”：原文是“纪念”。就全然消灭。15耶和华啊，你增添国民，你增添国民，得了荣耀，又拓展国土的疆界。
16耶和华啊，他们在急难中寻求你。你的管教临到他们身上时，他们倾吐低声的祷告。26．16本节有古卷是“耶和华啊，我们在急难中寻求你。你低声的管教倾倒在我们身上。”17妇人怀孕，临产疼痛，在痛苦之中喊叫；耶和华啊，我们在你面前也是如此。18我们曾怀孕，曾疼痛，所生产的竟像风一样，并未带给地上任何拯救；世上也未曾有居民生下来26．18“并未…生下来”或译“并未带给地上任何胜利，也未曾打败世上的居民”。。19你的死人要复活，我的尸首要起来。睡在尘土里的啊，要醒起歌唱！26．19“睡…歌唱！”死海古卷和七十士译本是“睡在尘土里的必醒起歌唱。”你的甘露好像晨曦26．19“晨曦”或译“菜蔬”。的甘露，地要交出阴魂。
审判和复兴20我的百姓啊，要进入内室，关上你的门，躲避片刻，等到愤怒过去。21因为，看哪，耶和华从他的居所出来，要惩罚地上居民的罪孽。地必露出其中的血，不再掩盖被杀的人。
7义人的道是正直的，正直的主啊，你修平义人的路。8耶和华啊，我们在你行审判的路上等候你26．8“等候你”：死海古卷和一些古译本是“仰望”。，我们心里所渴慕的，就是你的名和你的称号26．8“称号”：原文是“纪念”。。9夜间，我的心渴想你，我里面的灵切切寻求你。因为你在地上行审判的时候，世上的居民就学习公义。10恶人虽然领受恩惠，仍未学到公义。在正直之地，他行不义，也不看耶和华的威严。11耶和华啊，你的手高举，他们不观看；愿他们观看你为百姓发的热心而羞愧，愿火吞灭你的敌人。12耶和华啊，你必赏赐我们平安，因为我们所做的一切，都是你为我们成就的。13耶和华—我们的 神啊，在你以外曾有别的主管辖我们，但我们惟独称扬你的名。14死去的不能再复活，阴魂不能再兴起；你惩罚他们，使他们毁灭，他们的名号26．14“名号”：原文是“纪念”。就全然消灭。15耶和华啊，你增添国民，你增添国民，得了荣耀，又拓展国土的疆界。
16耶和华啊，他们在急难中寻求你。你的管教临到他们身上时，他们倾吐低声的祷告。26．16本节有古卷是“耶和华啊，我们在急难中寻求你。你低声的管教倾倒在我们身上。”17妇人怀孕，临产疼痛，在痛苦之中喊叫；耶和华啊，我们在你面前也是如此。18我们曾怀孕，曾疼痛，所生产的竟像风一样，并未带给地上任何拯救；世上也未曾有居民生下来26．18“并未…生下来”或译“并未带给地上任何胜利，也未曾打败世上的居民”。。19你的死人要复活，我的尸首要起来。睡在尘土里的啊，要醒起歌唱！26．19“睡…歌唱！”死海古卷和七十士译本是“睡在尘土里的必醒起歌唱。”你的甘露好像晨曦26．19“晨曦”或译“菜蔬”。的甘露，地要交出阴魂。
审判和复兴20我的百姓啊，要进入内室，关上你的门，躲避片刻，等到愤怒过去。21因为，看哪，耶和华从他的居所出来，要惩罚地上居民的罪孽。地必露出其中的血，不再掩盖被杀的人。
Copyright © 2006 2010 Hong Kong Bible Society. Used by permission
