8月31日 控制情緒
謝挺博士

箴16:32│《環球聖經譯本》

32不輕易發怒者勝過勇士;控制情緒勝過攻取城池。

與經結連│解釋經文

“控制情緒”,按照原文的用字,也可譯作“能控制他靈的”。“控制”的原文是“統治”、“制伏”的意思。“靈”也可譯為“氣”、“氣息”、“生命”。

這句箴言再次提到不輕易發怒(即︰長鼻子)的優勢。不輕易發怒的人比勇士還要強,因為他像君王一樣知道如何統治他的“氣”、他的情緒、他的整個生命,這遠比君王可以攻取一座城還要好。原來,能夠控制自己的人就是不輕易發怒的人,要做不輕易發怒的人,要訣就是學會如何控制、管制、統治自己的心。


與神與人結連│默想及踐行經文

一、你的心被哪些人或情緒控制?求主成為你生命的主,也在你心中作王。

二、你能夠“控制怒氣”嗎?在這方面有沒有什麼困難?求神幫助你,一步一步做得更好。