出2:23~24(《環球聖經譯本》)
23過了許多日子,那個埃及王死了。以色列人因為奴役而呻吟、呼救;他們因為奴役而發的求救聲上達神那裏。
24神聽見他們的哀聲;神顧念他和亞伯拉罕、以撒、雅各的約;
與經結連│解釋經文
「聽見」,在原文有行動的含意──神聽見,就採取行動。神「聽見」就記念以色列人,與法老「聽見」摩西的事就要殺他(2:15),二者形成對比。
「顧念」,有「眷顧」的意思,也意含採取行動。
每個君王去世,都代表一個階段的終結,和另一階段的開始。那想殺摩西的埃及王死了,表示歷史的新進程。以色列人在埃及為奴的苦況上達到神那裏,作者用擬人法來描述神的反應:神聽見,神顧念。神聽見以色列人的哀求,就顧念祂與以色列列祖所立的約(創12:1~3),因此祂採取行動,展開救贖的工作。
我們的神是聽見與顧念的神。我們向祂呼求,不是對空氣說話,卻是對這位有感情的神說話。
與神與人結連│默想及踐行經文
一、以色列人當日的哀聲,神聽見了。今天你有什麼哀求向神述說?神聽見,神顧念,祂必按祂的時間來回應。
二、為受壓迫、受痛苦的人向神禱告,懇求神顧念他們。