3月27日 神與我們同在

經文﹕以賽亞書八章9~10節

9萬民哪,任憑你們行惡,終必毀滅;遠方的眾人哪,當側耳而聽!任憑你們束腰,終必毀滅;你們束起腰來,終必毀滅。10任憑你們籌算甚麼,終必無效;不管你們講定甚麼,總不成立;因為 神與我們同在。

以賽亞書八章5~8節指出猶大國正處於神的管教當中,神使用亞述作為管教的工具,為要叫猶大悔改。然而列國的人或許會看見亞述如何打敗猶大國而沾沾自喜,開始想出很多計策來從中取利,因此,八章9-10節便針對列國的人民發出呼籲,說明雖然猶大國被亞述管教,但並不代表猶大的命運被控制在列國當中,因為神是全地的主,神永遠都與猶大同在,是祂正在主控一切的局面。

八章9~10節比較難解,這兩節有很多個命令式的動詞,原文的翻譯是這樣:「打碎吧!眾人民啊!破壞吧!聽吧!所有遠方的土地啊!束起腰吧!破壞吧!束起腰吧!破壞吧!計劃一個計劃吧!歸無用吧!說出話來吧!不會起來吧!因為神與我們同在(以馬內利)」當中解釋的困難在於哪一個命令式動詞是列國人民做的事,而哪一個命令式動詞卻是神響應列國人民做的事,比較合理的邏輯,就是用「任憑」來形容列國人民所做的動詞,當中包括「束起腰吧!」、「計劃一個計劃吧!」及「說出話來吧!」,這些都被理解為列國人民的計劃,然而,就算他們有這些計劃,神會「任憑」他們做,但卻用上另一些命令式動詞,指出他們的計劃最終都會「破壞吧!」、「歸無用吧!」及「不會起來吧!」這指出列國的人就算有自己的計劃,他們的計劃都必會被破壞,因為列國沒有任何人可以影響神的計劃,而最終猶大國能宣稱列國的計劃被破壞,全因為以馬內利(神與我們同在)的原故。

思想:

這兩節經文說明人的計劃與神的計劃的對比。列國的計劃在人看來非常周密,集合了人類所有的智能與才幹,但如果這些計劃是用來對抗神的,再周密的計劃也不會確立,列國列邦都期望去破壞神的計劃,但神的計劃一定會確立,如果萬國不來就神的計劃,萬國便不會被確立。因此,我們要憑信心相信以馬內利的應許,相信神的計劃是最確定的。