Children who mistreat their father or chase away their mother are an embarrassment and a public disgrace.

虐待父亲、撵出母亲的，是贻羞致辱之子。

虐待父亲、驱逐母亲的，是蒙羞致辱之子。

虐待父亲、驱逐母亲的，是蒙羞致辱之子。

苛待父亲的人可鄙，逼走母亲的人可耻。

虐待父亲，赶走母亲的，是贻羞可耻的儿子。

虐待父亲、赶走母亲的，是蒙羞致辱的儿子。

虐待父親、攆出母親的，是貽羞致辱之子。

虐待父親、驅逐母親的，是蒙羞致辱之子。

虐待父親、驅逐母親的，是蒙羞致辱之子。

苛待父親的人可鄙，逼走母親的人可恥。

虐待父親，趕走母親的，是貽羞可恥的兒子。

虐待父親、逼走母親的、是個貽羞致辱的兒子。

虐待父親、趕走母親的，是蒙羞致辱的兒子。

迫其父、逐其母、乃貽羞招辱之子、

欺父逐母、貽羞孰甚。

欺父逐母、乃可恥可羞之子、

Whoever robs their father and drives out their mother is a child who brings shame and disgrace.

Anyone who robs their father and drives out their mother is a child who brings shame and dishonor.

He who does violence to his father and chases away his mother is a son who brings shame and reproach.

The one who plunders his father and evicts his mother is a disgraceful and shameful son.

He who assaults his father and drives his mother away Is a shameful and disgraceful son.

He who mistreats his father and chases away his mother Is a son who causes shame and brings reproach.

He that doeth violence to his father, and chaseth away his mother, Is a son that causeth shame and bringeth reproach.

The one who assaults his father and evicts his mother is a disgraceful and shameful son.

He that wasteth[ his] father,[ and] chaseth away[ his] mother,[ is] a son that causeth shame, and bringeth reproach.

The one who robs his father and chases away his mother is a son who brings shame and disgrace.

He who robs his father and drives away his mother, is a son who causes shame and brings reproach.

The eye that mocks a father and despises a mother’s instructions will be plucked out by ravens of the valley and eaten by vultures.

A wise servant will rule over the master’s disgraceful son and will share the inheritance of the master’s children.

A wise youth harvests in the summer, but one who sleeps during harvest is a disgrace.

Yet when this son of yours comes back after squandering your money on prostitutes, you celebrate by killing the fattened calf!’

Blessed are those who fear to do wrong, but the stubborn are headed for serious trouble.

Anyone who steals from his father and mother and says,“ What’s wrong with that?” is no better than a murderer.

“ Suppose a man has a stubborn and rebellious son who will not obey his father or mother, even though they discipline him.In such a case, the father and mother must take the son to the elders as they hold court at the town gate.The parents must say to the elders,‘ This son of ours is stubborn and rebellious and refuses to obey. He is a glutton and a drunkard.’Then all the men of his town must stone him to death. In this way, you will purge this evil from among you, and all Israel will hear about it and be afraid.

Foolish children bring grief to their father and bitterness to the one who gave them birth.

Listen to your father, who gave you life, and don’t despise your mother when she is old.Get the truth and never sell it; also get wisdom, discipline, and good judgment.The father of godly children has cause for joy. What a pleasure to have children who are wise.So give your father and mother joy! May she who gave you birth be happy.

Young people who obey the law are wise; those with wild friends bring shame to their parents.

The proverbs of Solomon: A wise child brings joy to a father; a foolish child brings grief to a mother.

The younger son told his father,‘ I want my share of your estate now before you die.’ So his father agreed to divide his wealth between his sons.“ A few days later this younger son packed all his belongings and moved to a distant land, and there he wasted all his money in wild living.About the time his money ran out, a great famine swept over the land, and he began to starve.He persuaded a local farmer to hire him, and the man sent him into his fields to feed the pigs.The young man became so hungry that even the pods he was feeding the pigs looked good to him. But no one gave him anything.

Some people curse their father and do not thank their mother.