A fool despiseth his father’s instruction: but he that regardeth reproof is prudent.

愚妄人藐视父亲的管教；领受责备的，得着见识。

愚妄人藐视父亲的管教；领受责备，使人精明。

愚妄人藐视父亲的管教；领受责备，使人精明。

愚人蔑视父亲的管教，接受责备的才算明智。

愚妄人藐视父亲的管教；看重责备的是精明的人。

愚妄人藐视父亲的管教；而接受责备的是精明人。

愚妄人藐視父親的管教；領受責備的，得着見識。

愚妄人藐視父親的管教；領受責備，使人精明。

愚妄人藐視父親的管教；領受責備，使人精明。

愚人蔑視父親的管教，接受責備的才算明智。

愚妄人藐視父親的管教；看重責備的是精明的人。

愚妄人藐視父親的管教；注意受勸責的乃是精明。

愚妄人藐視父親的管教；而接受責備的是精明人。

輕視父訓者為愚人、順承斥責者得智慧、

藐父訓者愚、聽格言者智。

藐父訓者愚、守誡言者智、

A fool spurns a parent’s discipline, but whoever heeds correction shows prudence.

A foolish person turns their back on their parent’s correction. But anyone who accepts correction shows understanding.

A fool despises his father’s instruction, but whoever heeds reproof is prudent.

Only a fool despises a parent’s discipline; whoever learns from correction is wise.

A fool despises his father’s discipline, but a person who accepts correction is sensible.

A fool rejects his father’s discipline, But he who complies with rebuke is sensible.

A fool despises his father’s instruction, But he who receives correction is prudent.

A fool despiseth his father’s correction; But he that regardeth reproof getteth prudence.

A fool despises his father’s discipline, but a person who accepts correction is sensible.

A fool rejects his father’s discipline, but whoever heeds reproof shows good sense.

A fool despises his father’s correction, but he who heeds reproof shows prudence.

The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.He that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.

Poverty and shame[ shall be to] him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.

Hear counsel, and receive instruction, that thou mayest be wise in thy latter end.

A wise son[ heareth] his father’s instruction: but a scorner heareth not rebuke.

These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.

And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the LORD searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.

Now, my son, the LORD be with thee; and prosper thou, and build the house of the LORD thy God, as he hath said of thee.Only the LORD give thee wisdom and understanding, and give thee charge concerning Israel, that thou mayest keep the law of the LORD thy God.Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the LORD charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.

This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;

[ As] an earring of gold, and an ornament of fine gold,[ so is] a wise reprover upon an obedient ear.

For the commandment[ is] a lamp; and the law[ is] light; and reproofs of instruction[ are] the way of life:

And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.And Absalom rose up early, and stood beside the way of the gate: and it was[ so], that when any man that had a controversy came to the king for judgment, then Absalom called unto him, and said, Of what city[ art] thou? And he said, Thy servant[ is] of one of the tribes of Israel.And Absalom said unto him, See, thy matters[ are] good and right; but[ there is] no man[ deputed] of the king to hear thee.Absalom said moreover, Oh that I were made judge in the land, that every man which hath any suit or cause might come unto me, and I would do him justice!And it was[ so], that when any man came nigh[ to him] to do him obeisance, he put forth his hand, and took him, and kissed him.And on this manner did Absalom to all Israel that came to the king for judgment: so Absalom stole the hearts of the men of Israel.

And he said unto them, Why do ye such things? for I hear of your evil dealings by all this people.Nay, my sons; for[ it is] no good report that I hear: ye make the LORD’S people to transgress.If one man sin against another, the judge shall judge him: but if a man sin against the LORD, who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the LORD would slay them.

Let the righteous smite me;[ it shall be] a kindness: and let him reprove me;[ it shall be] an excellent oil,[ which] shall not break my head: for yet my prayer also[ shall be] in their calamities.

The proverbs of Solomon. A wise son maketh a glad father: but a foolish son[ is] the heaviness of his mother.

Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.

And David said to Solomon his son, Be strong and of good courage, and do[ it]: fear not, nor be dismayed: for the LORD God,[ even] my God,[ will be] with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the LORD.