他們進內院門的時候、必須穿細麻服裝；他們在內院門和裏面供職的時候、身上不可穿羊毛衣服。

他们进内院门必穿细麻衣。在内院门和殿内供职的时候不可穿羊毛衣服。

他们进内院的门要穿细麻衣，在内院门和殿内供职时不可穿羊毛衣服。

他们进内院的门要穿细麻衣，在内院门和殿内供职时不可穿羊毛衣服。

他们从内院的门进入殿内供职的时候，要穿细麻布衣服，不可穿羊毛衣服。

每逢他们进入内院的门，必须穿上细麻衣；每逢他们在内院的门和圣殿里供职，他们不可穿上羊毛的衣服。

他們進內院門必穿細麻衣。在內院門和殿內供職的時候不可穿羊毛衣服。

他們進內院的門要穿細麻衣，在內院門和殿內供職時不可穿羊毛衣服。

他們進內院的門要穿細麻衣，在內院門和殿內供職時不可穿羊毛衣服。

他們從內院的門進入殿內供職的時候，要穿細麻布衣服，不可穿羊毛衣服。

每逢他們進入內院的門，必須穿上細麻衣；每逢他們在內院的門和聖殿裡供職，他們不可穿上羊毛的衣服。

彼入內院之門、必衣枲衣、在內院門及室、供職之時、勿衣羊毛、

彼入內院供役、彼衣枲衣勿衣羊毛、

彼入內院之門、必衣細麻衣、在內院門、在殿中供職之時、勿衣毛衣、

“‘ When they enter the gates of the inner court, they are to wear linen clothes; they must not wear any woolen garment while ministering at the gates of the inner court or inside the temple.

“ They will enter the gates of the inner courtyard. When they do, they must wear linen clothes. They will serve at the gates of the inner courtyard or inside the temple. When they do, they must not wear any clothes made out of wool.

When they enter the gates of the inner court, they shall wear linen garments. They shall have nothing of wool on them, while they minister at the gates of the inner court, and within.

“ When they enter the gateway to the inner courtyard, they must wear only linen clothing. They must wear no wool while on duty in the inner courtyard or in the Temple itself.

When they enter the gates of the inner court they are to wear linen garments; they must not have on them anything made of wool when they minister at the gates of the inner court and within it.

And it shall be that when they enter at the gates of the inner courtyard, they shall be clothed with linen garments; and wool shall not be worn by them while they are ministering in the gates of the inner courtyard or in the house.

And it shall be, whenever they enter the gates of the inner court, that they shall put on linen garments; no wool shall come upon them while they minister within the gates of the inner court or within the house.

And it shall be that, when they enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments; and no wool shall come upon them, while they minister in the gates of the inner court, and within.

When they enter the gates of the inner court they must wear linen garments; they must not have on them anything made of wool when they minister at the gates of the inner court and within it.

And it shall come to pass,[ that] when they enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments; and no wool shall come upon them, whiles they minister in the gates of the inner court, and within.

“‘ When they enter the gates of the inner court, they must wear linen garments; they must not have any wool on them when they minister in the inner gates of the court and in the temple.

“‘“ It will be that, when they enter in at the gates of the inner court, they shall be clothed with linen garments. No wool shall come on them while they minister in the gates of the inner court, and within.

並且得賞賜、可以披上明亮潔淨的細麻衣；』（這細麻衣就是聖徒所行的義）。

亞倫和他兒子們進會棚、或挨近祭壇，在聖所供職的時候、要穿上，免得他們擔受罪罰而死。這要給亞倫和他以後的苗裔做永遠的條例。

他們拿麻絲線、用編織的方法、給亞倫和他的兒子們作內袍，又拿麻絲布作禮冠，拿麻絲布作華美裹頭巾，拿撚的麻絲作細麻布褲子；又拿撚的麻絲和藍紫色紫紅色朱紅色線、用刺繡者的方法作長腰帶：照永恆主所吩咐摩西的。

『你要拿麻絲線間格編製內袍，拿麻絲布作禮冠，用刺繡的方法作長腰帶。『要為亞倫的兒子們作內袍，給他們作長腰帶，又給他們作裹頭巾，讓他們有光輝有華美。

寶座周圍有二十四個座位；有二十四位長老坐在座位上；身披白衣，頭戴金華冠。

他要穿上細麻布的聖內袍，也要把細麻布的褲子穿在身上，要用細麻布長腰帶束腰，也要將細麻布的禮冠戴上：這些都是聖的衣服。他要在水中洗身，然後穿戴上。