摩西以律法傳於我儕、為雅各會眾之恆業、

摩西将律法传给我们，作为雅各会众的产业。

摩西将律法传给我们，作为雅各会众的产业。

摩西将律法传给我们，作为雅各会众的产业。

摩西将律法颁布给我们，作为雅各子孙的产业。

摩西把律法吩咐我们，作为雅各会众的基业。

摩西將律法傳給我們，作為雅各會眾的產業。

摩西將律法傳給我們，作為雅各會眾的產業。

摩西將律法傳給我們，作為雅各會眾的產業。

摩西將律法頒佈給我們，作為雅各子孫的產業。

摩西把律法吩咐我們，作為雅各會眾的基業。

摩西將律法告誡我們、作為雅各大眾的基業。

摩西命以法律、為雅各會眾之恆業、

摩西所賜之律法、為雅各會眾之恆業。

the law that Moses gave us, the possession of the assembly of Jacob.

They learn the law Moses gave us. It belongs to the community of the people of Jacob.

when Moses commanded us a law, as a possession for the assembly of Jacob.

Moses gave us the Lord’s instruction, the special possession of the people of Israel.

Moses gave us instruction, a possession for the assembly of Jacob.

Moses issued to us the Law, A possession for the assembly of Jacob.

Moses commanded a law for us, A heritage of the congregation of Jacob.

Moses commanded us a law, An inheritance for the assembly of Jacob.

Moses gave us instruction, a possession for the assembly of Jacob.

Moses commanded us a law,[ even] the inheritance of the congregation of Jacob.

Moses delivered to us a law, an inheritance for the assembly of Jacob.

Moses commanded us a law, an inheritance for the assembly of Jacob.

蓋律法授自摩西、恩寵及真理則由耶穌基督而至、

摩西豈不以律法授爾乎、但爾曹中無人守律法、何為欲殺我、

我將主之法度、以為永業、因此法度令我心悅、

主口諭之訓言、訓言或作律法我以為比千千金銀、更為寶貴、○

禱主曰、主天主歟、斯民為主之民、主得之視為己業、主以大威所贖、施巨能所導出伊及者、祈主勿毀滅、求主憶主之僕亞伯拉罕以撒雅各、勿念斯民之剛愎惡慝罪愆、主導我所出之地、恐其居民曰、或作其民必將曰因主不能導斯民入所許之之地、又因憾斯民、故導之出、欲滅之於野、然彼乃主之民、主得之視為己業、即主以大力巨能所導出者、