掃羅看見非利士人的軍兵，就懼怕，心裏顫抖得很。

扫罗看见非利士的军旅就惧怕，心中发颤。

扫罗看见非利士的军队，就惧怕，心中大大战兢。

扫罗看见非利士的军队，就惧怕，心中大大战兢。

扫罗看见非利士军队声势浩大，感到胆战心惊，

扫罗看见了非利士人的军队，就惧怕，他的心大大发抖。

扫罗看见非利士的军营就惧怕，心中大大战兢。

掃羅看見非利士的軍旅就懼怕，心中發顫。

掃羅看見非利士的軍隊，就懼怕，心中大大戰兢。

掃羅看見非利士的軍隊，就懼怕，心中大大戰兢。

掃羅看見非利士軍隊聲勢浩大，感到膽戰心驚，

掃羅看見了非利士人的軍隊，就懼怕，他的心大大發抖。

掃羅看見非利士的軍營就懼怕，心中大大戰兢。

掃羅見非利士之軍旅、則懼、中心戰慄、

見非利士人之軍旅已至則懼、中心戰慄。

掃羅見非利士軍旅懼甚、中心戰慄、

When Saul saw the Philistine army, he was afraid; terror filled his heart.

When Saul saw the Philistine army, he was afraid. Terror filled his heart.

When Saul saw the army of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.

When Saul saw the vast Philistine army, he became frantic with fear.

When Saul saw the Philistine camp, he was afraid and his heart pounded.

When Saul saw the camp of the Philistines, he was afraid and his heart trembled greatly.

When Saul saw the army of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.

And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.

When Saul saw the Philistine camp, he was afraid and trembled violently.

And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart greatly trembled.

When Saul saw the camp of the Philistines, he was absolutely terrified.

When Saul saw the army of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly.

惡人所怕的必臨到他；義人所願的必蒙賜予。

惟獨惡人、好像翻騰的海；因不能平靜，其水就翻騰出髒泡沬和淤泥來。我的上帝說：『惡人並沒有平安福利。』

震懾的聲音常在他耳中；在興隆時、強盜必臨到他那裏。

有人告訴大衛家說：『亞蘭已在以法蓮安頓下了』，王的心和人民的心就都搖動，像林中的樹在風前搖動一樣。

故此我滿腰絞痛難過；劇疼將我抓住，如同產婦的劇疼一樣；我疼痛彎腰到不能聽；我驚惶失措到看不見。我的心迷迷糊糊，戰慄發抖使我驚惶；我所愛慕的黃昏竟使我恐怖戰兢。

四面的恐怖使他驚惶，隨着他的腳跟追逼着他。

他們一看見，就大喫一驚，驚惶失措，慌慌張張逃跑。在那裏戰兢抓住了他們；他們掙扎難過、像產難的婦人一樣。

一眨眼間他們怎樣地成了荒涼啊！他們全都被可怕的災難滅盡了。

王就變了氣色，他的思想使他驚惶；他的腰骨好像脫了節，雙膝直彼此相碰。