in which he also went and made proclamation to the spirits in prison

他藉这灵曾去传道给那些在监狱里的灵听，

他藉这灵也曾去向那些在监狱里的灵传道，

他藉这灵也曾去向那些在监狱里的灵传道，

祂还借着圣灵向那些监狱中的灵魂传道，

他藉这灵也曾去向那些在监管中的灵宣讲，

藉着灵，他也曾去传道给那些被监禁的灵魂，

他藉這靈曾去傳道給那些在監獄裏的靈聽，

他藉這靈也曾去向那些在監獄裏的靈傳道，

他藉這靈也曾去向那些在監獄裏的靈傳道，

祂還藉著聖靈向那些監獄中的靈魂傳道，

他藉這靈也曾去向那些在監管中的靈宣講，

在靈裏、他也去對那些在監牢裏的靈宣傳呢、

藉著靈，他也曾去傳道給那些被監禁的靈魂，

且以靈往而宣道於獄中諸靈、

昔挪亞造方舟、拯八人脫於水厄、

彼亦藉其神、而往傳道於在獄之靈、

且曾藉此神靈、傳道於獄中諸靈矣。

After being made alive, he went and made proclamation to the imprisoned spirits—

After that, Christ went and made an announcement to the spirits in prison.

in which he went and proclaimed to the spirits in prison,

So he went and preached to the spirits in prison—

in which He also went and made proclamation to the spirits in prison,

by whom also He went and preached to the spirits in prison,

in which also he went and preached unto the spirits in prison,

In that state He also went and made a proclamation to the spirits in prison

By which also he went and preached unto the spirits in prison;

In it he went and preached to the spirits in prison,

in whom he also went and preached to the spirits in prison,

For this reason the gospel was also preached to those who are now dead, so that, although they might be judged in the flesh according to human standards, they might live in the spirit according to God’s standards.

in order to open blind eyes, to bring out prisoners from the dungeon, and those sitting in darkness from the prison house.

The Spirit of the Lord GOD is on me, because the LORD has anointed me to bring good news to the poor. He has sent me to heal the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives and freedom to the prisoners;

saying to the prisoners,“ Come out,” and to those who are in darkness,“ Show yourselves.” They will feed along the pathways, and their pastures will be on all the barren heights.

When the thousand years are completed, Satan will be released from his prison

Then I fell at his feet to worship him, but he said to me,“ Don’t do that! I am a fellow servant with you and your brothers and sisters who hold firmly to the testimony of Jesus. Worship God, because the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.”

You were patient with them for many years, and your Spirit warned them through your prophets, but they would not listen. Therefore, you handed them over to the surrounding peoples.

They inquired into what time or what circumstances the Spirit of Christ within them was indicating when he testified in advance to the sufferings of Christ and the glories that would follow.It was revealed to them that they were not serving themselves but you. These things have now been announced to you through those who preached the gospel to you by the Holy Spirit sent from heaven— angels long to catch a glimpse of these things.