儘末了將要被消滅的仇敵就是死；

尽末了所毁灭的仇敌就是死。

他要毁灭的最后仇敌就是死亡。

他要毁灭的最后仇敌就是死亡。

祂最后要毁灭的仇敌就是死亡。

最后要毁灭的仇敌就是死，

最后被废除的仇敌就是死亡，

儘末了所毀滅的仇敵就是死。

他要毀滅的最後仇敵就是死亡。

他要毀滅的最後仇敵就是死亡。

祂最後要毀滅的仇敵就是死亡。

最後要毀滅的仇敵就是死，

最後被廢除的仇敵就是死亡，

其終所滅之敵即死也、

死即人之敵、至終、死亦無權、

最後被滅之敵、死也、

最後勁敵、實為死亡、終亦被滅；

The last enemy to be destroyed is death.

The last enemy that will be destroyed is death.

The last enemy to be destroyed is death.

And the last enemy to be destroyed is death.

The last enemy to be abolished is death.

The last enemy that will be abolished is death.

The last enemy that will be destroyed is death.

The last enemy that shall be abolished is death.

The last enemy to be abolished is death.

The last enemy[ that] shall be destroyed[ is] death.

The last enemy to be eliminated is death.

The last enemy that will be abolished is death.

如今藉着我們的救主基督耶穌之顯現為人所顯明出來的。他把死廢掉，又藉着福音將生命與「不朽」彰顯出來。

他必擦去他們眼上一切的眼淚；必不再有死亡；也不再有哀慟哭號或疼痛；因為先前的事都過去了。』

然後死亡和陰間也被丟在火湖裏。這火湖就是第二次的死。

死啊！你的勝利在哪裏？死啊！你的毒刺在哪裏？

這樣，孩子們既有分於血與肉，他自己也同樣與分於血與肉，這是要讓他藉着死叫那掌有死權的——就是魔鬼——無能為力，

他們也不能再死；乃是和天使一樣；既是復活了的人，就是上帝的兒子了。

他已吞滅死亡到永遠；主永恆主必擦去萬人臉上的眼淚，又從全地上除掉他人民的羞辱；因為這是永恆主說的。

我必贖救他們脫離陰間的權勢；我必贖回他們脫離死亡。死亡啊，你的災害在哪裏？陰間哪，你的毁滅在哪裏？我看不到須改變心意呀。