传道书 1章环译本

1以下是传道者，就是在耶路撒冷为王、大卫儿子的话。

2传道者说：虚空的虚空，

虚空的虚空，一切都是虚空！

3人的一切劳碌，

就是他在日光之下的劳碌，

对自己有甚么益处呢？

4一代过去，一代又来，

地却永远存留。

5太阳升起，太阳落下，

匆匆回到它初升之处。

6风向南刮，

又往北转，

转了又转，

不断顺著原道返回。

7江河向海里流，

海却不满溢；

江河往哪里流，

又从哪里流回。

8万事令人厌倦，

人说，说不尽；

眼看，看不饱；

耳听，听不足。

9现有的事

必将再有，

已做的事

还将再做；

日光之下

一件新事都没有。

10有哪一件事人可以说“看，这是新的”？其实，它在很久以前已经有了，在我们之前早就有了！

11以往的事，无人记念；将来的事，后人也不追忆。

12我传道者曾在耶路撒冷为王统治以色列。

13那时，我用心去寻求，用智慧去探索天底下发生的一切事；　神给予世人的确实是艰难的苦差，叫他们为此操劳。

14我见过日光之下所发生的一切事，不料全是虚空，都是捕风。

15弄弯了的不能弄直；

失去了的无法弥补。

16我心里说：“我大大增广智慧，超过所有在我之前统治耶路撒冷的人；我心也领悟到丰富的智慧和知识。”

17我用心去了解智慧和知识、疯狂和愚昧，才明白这也是捕风。

18事实上，智慧多，烦恼就多；

知识增加，痛苦就增加。