如果有人說殊言,就應該只有兩個人,或最多三個人,而且要輪流說,也要有一個人翻譯。
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文孩子們哪,讓我們不在語言或口頭上相愛,而在行為和真理中相愛,
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文又有人被賜予了大能的功用,又有人被賜予了做先知傳道的恩賜,又有人被賜予了對不同靈的分辨力,另有人被賜予了各種殊言,又有人被賜予了翻譯殊言的恩賜。
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文有人輕率說話,如刀刺人;智慧人的話語,使人痊癒。[*舌头]
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文使人痊癒的舌頭,就是生命樹;奸惡的舌頭,使心靈破碎。[*舌头]
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文行事詭詐的人哪,你的舌頭謀算奸惡,如同磨利的剃刀!
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文他們磨快自己的舌頭,如同刀劍;他們發出苦毒的話語,好像弦上的箭,
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文我的舌頭要述說你的公義,終日讚美你!
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文詭詐的舌頭啊,耶和華會給你什麼呢?他會加給你什麼呢?
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文如果有人自以為是虔誠的,卻不克制自己的舌頭,反而欺騙自己的心,這個人的虔誠就是虛妄的。[*舌头]
逐节对照 | 查看上下文 | 查看原文