Brand Logo
  • Bible
  • Resources
  • Plans
  • Contact Us
  • Install App
Account
SystemLightDark简体中文香港繁體台灣繁體English
Donate
Resources / 尔道自建 / 尔道自建 / 9月16日 在真理、福音和传道的职分上,主的仆人寸土不让!
Back
9月16日 在真理、福音和传道的职分上,主的仆人寸土不让!  - 尔道自建

9月16日 在真理、福音和传道的职分上,主的仆人寸土不让!

Audio icon

尔道自建

September 16, 2025

Favorite
Share

经文:哥林多后书十一章3-6节

3我只怕你们的心偏邪了,失去那向基督所献诚恳贞洁的心,就像蛇用诡诈诱惑了夏娃一样。4假如有人来,传另一个耶稣,不是我们所传过的;或者你们另受一个灵,不是你们所受过的圣灵;或者接纳另一个福音,不是你们所接纳过的;你们居然容忍了!5但我想,我一点也不在那些超级使徒以下。6虽然我不擅长说话,我的知识却不如此。这点我们已经在每一方面各样事上向你们表明了。

3【直译】但我害怕,恐怕,如同蛇曾用诡计欺骗夏娃一样,借着牠的狡猾,你们的心思也会被败坏,失去那对基督赤诚和贞洁。

4【直译】因为若真有人来,传另一位耶稣,并非我们曾传讲的,或你们接受另一个灵,并非你们曾接受的,或另一福音,并非你们曾领受的;你们却甘心「忍受」(ἀνέχω)。

5【直译】因为我认为,对比那些所谓的「超级使徒们」,我没有任何一方面比他们低。(NIV But I do not think I am in the least inferior to those "super-apostles.")

6【直译】虽然在「言语」上,我是「平凡人」(ἰδιώτης),但在「知识」上,我却不是。然而我们在各方面、在一切事上已经向你们显明出来了。

参考经文

林后11:1【直译】我巴不得你们「忍受」(ἀνέχω)我一点儿愚气;实在的,你们该「忍受」(ἀνέχω)我。

徒4:13c【彼得和约翰】看出他们原是「没有学问」(ἀγράμματος)的「小民」(ἰδιώτης)【ἰδιώτης可翻译为:没受教育的人、普通人、没有受专业训练的人】

保罗继续用「嫉妒的爱」和「贞洁」的主题进入这段经文。作为主的仆人,他最怕的是,信徒就如夏娃一样,被蛇的奸诈和狡猾引诱,远离神,远离神的话,就堕落、跌倒!保罗充满愤慨,因为他所带领信主的信徒竟然轻信所谓的「超级使徒」或「高贵传道人」的话,几乎要接受「另一个耶稣」、「另一个福音」、「另一个灵」;这些都远离了保罗最初给他们的教导!作为他们的开荒牧者,保罗充满属灵的愤恨。

保罗再次用林后11:1的「忍受、容忍」(ἀνέχω)的用词。保罗反讽他们:他们能「忍受、容忍」邪道、假道和自吹自擂的巡游传道,却不能「忍受、容忍」保罗(这位深爱他们的开荒牧者并神的使徒)。他们实在太离谱了。保罗讽刺他们:你们却甘心「忍受」那些人和那些道理。(林后11:4)

保罗传道时,希望用浅白和令人容易明白的表达,让不同社会阶层的弟兄姊妹都能明白和领受。但这努力,却被敌对人「抹黑」,「论断」保罗为「没有学问」的「普通人」。保罗的意思是:无论他们或你们如何「论断」我,我传给你们的道都是最好的,是正确的。保罗强调,在任何一方面,我都不比所谓的「超级使徒们」差。

保罗一生传道,一贯采取「不争、不傲、不取」的事奉态度。「不争」荣和利;「不以自己为荣」;「不取」酬劳,宁愿白白付出。但在传道的权柄上,在福音的真理上,在信徒的信仰和属灵生命上,主仆「又争、又硬、又坚持」,又绝不退后半分。此乃真仆人也!

思考问题:

「在真理、福音和传道的职分上,主的仆人寸土不让!」今天主题给你什么提醒?保罗的风骨给你什么激励?

“尔道自建”的版权归建道神学院所有,并已授权“微读圣经”使用。
More Information
Previous
Next
© 2013-2025 WeDevote Bible
Privacy PolicyTerms of UseFeedbackDonate
Bible
Resources
Plans
Donate