经文：哥林多后书十一章1-2节
1但愿你们容忍我小小的愚蠢；请你们务必容忍我。2我以神嫉妒的爱来爱你们，因为我曾把你们许配给一个丈夫，要把你们如同贞洁的童女献给基督。
1 b【可能（一）：imperative 命令语】【吕】你们该容忍我。
1 b【可能（二）：indicative直陈语】【和】你们原是宽容我的。
2 【直译】因为我以神的「嫉妒的爱」(ζῆλος)「嫉妒地爱」(ζηλόω)你们。我将你们许配了给一位丈夫，作贞洁的童贞女献给基督。(I am jealous for you with a jealousy of God. I betrothed you to one husband, a pure virgin to present to Christ.)
参考经文
歌 8:6求你将我放在你心上如印记，带在你臂上如戳记。因为爱情如死之坚强，「嫉恨」(ζῆλος) 如阴间之残忍(Jealousy as cruel as the grave)；所发的电光是火焰的电光，是耶和华的烈焰。
出34:14【和】不可敬拜别神；因为耶和华是忌邪的神，名为忌邪者。
赛54:5-6因为造你的是你的「丈夫」；万军之耶和华是他的名。救赎你的是以色列的圣者；他必称为全地之神。耶和华召你，如召被离弃心中忧伤的「妻」，就是幼年所娶被弃的「妻」。这是你神所说的。（参 赛62:4；耶2:2；3:1-14；结16:32）
耶3:14a耶和华说：背道的儿女啊，回来吧！因为我作你们的丈夫…
保罗说：「因为我以神的『嫉妒的爱』『嫉妒地爱』你们。」此外，保罗更以「丈夫」与「贞洁的童贞女」的比喻，来形容我们信徒与神和主基督应有的关系，这也是采用了旧约的重要教导。神的子民必须全心全意跟从神，远离偶像、假神、假道和属灵的淫乱。
这「嫉妒、忌邪、热心」用词有深厚的旧约历史。英文圣经多翻译为Zealous等用词。当神与旧约子民立约时，强调祂自己是「忌邪、嫉妒」的神，绝不容许祂的子民拜别的神、拜偶像、离开真道，不忠诚于祂。和合本旧约圣经用了11次「忌邪」来形容神。十诫说：「不可跪拜那些像，也不可事奉它，因为我耶和华─你的神是『忌邪』(ζηλωτής)的神。恨我的，我必追讨他的罪，自父及子，直到三四代。」（出 20:5）另一有名的经文：「不可敬拜别神；因为耶和华是『忌邪』(ζηλωτὸς)的神，名为『忌邪者』(ζηλωτής)。」
作为神的仆人，保罗重视旧约的教导，就是神的子民应该坚持信仰的贞洁，脱离偶像，脱离假神，远离假道，远离假福音，亲近基督，持守基督的福音和真道。否则，我们就像已经许配了给真神的童贞女，却离开神，到处勾三搭四，败坏自己的身份，也让神蒙羞。这是任何一位神的管家所不能容忍的。所以，保罗说：我用着神的「嫉妒的爱」「嫉妒地爱」你们；我必须监督你们，让你们成为圣洁，没有瑕疵，呈献给神。
思考问题：
神有「嫉妒的爱」；主仆保罗对信徒有「嫉妒的爱」。我们与主的关系是许配了主的「童贞女」。今天的教导给你有什么提醒？我们对自己的生命并所持守的真道，及作为仆人的责任感，有保罗这样的坚持吗？