讀經：《詩》84 背誦：他們經過流淚谷，叫這谷變為泉源之地，並有秋雨之福蓋滿了全谷。（《詩》84：6）

流淚谷到底在哪裏？現在很少有人知道了。為什麼這山谷叫“流淚谷”呢？有人根據“流淚谷”的名詞形式（baka’），指出這是一種生長於旱地的樹，要麼是香脂樹，要麼是山楊樹。不管哪種樹，都長在乾旱之地。由此可知，這一山谷平時乾旱少雨，土地瘠薄，條件惡劣。估計每個路過者，都害怕經過，所以就有了“流淚谷”的惡名。更何況香脂樹，確有脂油不斷滲出，就像樹木流淚一樣。

但為什麼“流淚谷”變成了“泉源之地”呢？有譯者根據原文，把“泉源之地”譯為“到處都是水池”。這更準確。到了這，你就豁然開朗了吧：原來一場秋雨使乾旱山谷，變成了水池處處，給朝聖者提供了水源、蔭涼和看不完的美景。於是，經過流淚谷不再是苦事，而變成了賞心悅目之事。

所以，有註釋者乾脆說，不是地理環境改變了經過者的心境，而是朝聖經過者歡天喜地的心境，活生生把流淚谷變成了泉源之地。不管是客觀改變了主觀，還是主觀改變了客觀，都因上帝所賜之福的臨到，就有了絕妙的改觀和更新！

我也曾經有這樣的經歷嗎？看起來愁雲慘澹的境況，因着上帝介入，頓時陰霾頓消，流淚谷變成泉源之地，霎時間，陽光明媚，恩典燦爛。我一位朋友說：“這叫給一點陽光就燦爛。”我說：“其實本來就一直在陽光之中，只不過我們選擇閉上了眼睛，用感覺做實了黑暗罷了。”

在太空飛船上，因要背向太陽航行，宇航員常常看到漆黑、冰冷的太空。零星點綴着些燃燒卻冰冷的發光星球，彼此相隔甚遠，鑲嵌在黑暗的、無邊無際的太空中。

宇航員這時會情不自禁地受到誘惑，認為正置身密不透風、呼嘯而至的廣大黑暗中。雖然不可能，但當他若有機會把手伸出飛船，他們立刻就會看到陽光一下子從身後打在手臂上，連每根毫毛都閃閃發亮！

有時候，我們感覺正處於流淚谷，但信心使我們看到恩典的雨水和處處的水池。這時，你會受到誘惑：到底該相信感覺，還是該憑信心前行？《詩篇》84篇的作者做出了正確選擇：無論多麼艱難，都憑着信心，靠恩典前行！因為這流淚谷本身就是上帝的泉源之地！

今天，我正處身流淚谷嗎？別忘了擡頭仰望上帝的恩典，因那恩典的雨水正從雲端滴下，馬上就要使這流淚谷變成泉源之地。所以，千萬別在感覺和困境中迷失！

默想：其實，連最微小的愛的傳遞，也必須出於信心。說到底，正因為上帝的眷顧無處不在，纔有了你我生活、動作、行走和選擇的價值和意義。

禱告：天父，謝謝你的恩典使流淚谷變成泉源之地。我們多少肢體正處在流淚谷，他們遭受逼迫和艱困，主啊，求你使他們的心靈深處滿了從你而來的泉源，使他們腹中流出活水江河。禱告奉主耶穌基督的聖名。阿們！

歡迎您上網 behold.oc.org 閱讀更多好文。《OC舉目》面對當代挑戰，與教會同行，和跟隨基督的您一起成長。