詩11:1~3│《環球聖經譯本》

1我投靠耶和華，你們怎麼對我說：“逃到你們的山裏去吧，飛鳥！”

2因為，惡人彎弓搭箭，從暗處射殺心裏正直的人！

3根基若被摧毀，義人還能做什麼呢？

與經結連│解釋經文

你們：可能是出於好意，像掃羅王的女兒蜜嘉幫助大衛連夜逃亡（撒上19:11~17），或是掃羅的兒子約拿單確認掃羅要殺大衛，立即向大衛示警，讓大衛趕緊逃命（撒上20:35~42）。也可能是出於惡意，像伯特利的祭司亞瑪謝對阿摩司先知說：“你這個先見，走吧，趕快跑回猶大地！……在那裏為神傳話吧！”（摩7:12）

心裏正直的人：“正直”原意是“直”，倫理道德上指“正直”。同詞根名詞“耶書侖”意思是“正直者”，是詩歌中以色列人的美稱（申32:15，33:5、26；賽44:2）。

根基：罕見名詞“根基”，或作“支柱”。

本篇承襲詩篇第一篇，繼續對比“義人”與“惡人”。“義人”就是“言行端正，心裏正直”的人，一切以神的公義為標準，建立起社會的道德支柱，倫理基礎。然而義人受到惡人的惡意攻擊，彎弓搭箭，從暗處射殺。他們的手段卑劣，他們的罪惡無極限。所謂明槍易躲，暗箭難防。甚至使義人慨嘆根基已被摧毀，還能做什麼呢？

與神與人結連│默想及踐行經文

一、有人慨嘆：“廟堂之上，朽木為官；殿陛之間，禽獸食祿”，以致道德淪喪，根基毀壞。你會因此而想要遠走他鄉，遁世隱居嗎？

二、第1節，“我投靠耶和華”是詩人的見證，你也可以堅定地這樣說嗎？