創23:1~2、19│《環球聖經譯本》

1莎拉享壽一百二十七歲，這是莎拉一生的年歲。

2莎拉死在迦南地的亞巴鎮，就是希伯侖。亞伯拉罕就去哀悼莎拉，為她哀哭。

19這事以後，亞伯拉罕把妻子莎拉安葬在幔利附近麥比拉田間的洞裏；幔利就是希伯侖，在迦南地。

與經結連│解釋經文

亞伯拉罕愛妻莎拉過世，傷慟欲絕，並要為莎拉體面安葬。本章可從以下三方面來探討︰

一、心理的層面。至親離世，是人世間最大的傷痛。這是聖經頭一次記載人為喪親哀悼哭泣。相對於前一章獻以撒，亞伯拉罕剋制自己的情感，本章一開頭就讓讀者感受到亞伯拉罕內心深度的哀傷。但這是人世間家庭循環的必然，當所愛的人死了，心理成熟的人在哀哭過後，要承認事實，把愛人埋葬。

二、社會的層面。本章花最多篇幅詳述亞伯拉罕與赫特人講價購地的經過。莎拉享壽一百二十七歲，那時亞伯拉罕也已經一百三十七歲了。他要為莎拉風光體面的安葬，可他寄居迦南地多年，並無自己的物業，只得向當地人購地。在與赫特人討價還價中，以弗侖說出“四百舍客勒銀子”，這是天價。因為後來大衛購地建殿，也只付了五十舍客勒銀子（撒下24:24）。可見亞伯拉罕爲了愛妻，不惜出高價購地。

三、神學的層面。亞伯拉罕購地安葬莎拉，成為家族的墓地。“麥比拉洞”意思是“雙洞”，後來亞伯拉罕、以撒與利百加、雅各與莉亞，都葬在這裏（創35:27~29，49:31，50:13）。這是耶和華應許亞伯拉罕，得迦南地為業的初步應驗。這也是為何本章兩次強調迦南地的“希伯侖”（2、19節），原名叫“亞巴鎮”，後來成為迦勒的產業（書14:15）。

與神與人結連│默想及踐行經文

一、夫妻感情再好，總有一天會分離。當趁今日彼此切實相愛，人死後就聽不見哭聲。你會如何向配偶表達愛意呢？

二、聖經最短的一節是“耶穌哭了”（約11:35）。請讓耶穌愛的膀臂環繞你，擦乾你的眼淚，醫治你痛失至親的哀傷。