8月7日 狂妄與謙卑
謝挺博士

箴11:2│《環球聖經譯本》

2羞辱隨着狂妄而來;智慧與謙卑人同在。

與經結連│解釋經文

“狂妄”,也可譯作“傲慢”,原文是“放肆”、“冒昧”的意思,出現在祭司或審判者不順服的情景裏(申17:12)。

“謙卑”,原文有“向後退”、“保留”、“謹慎”和“樸實”的意思。

這句箴言對比狂妄與謙卑,並提出兩者的後果。狂妄人把自己看得高於現實,是放肆、不受約束、冒昧人因着這狂妄的態度,接着而來的是羞辱,羞辱是在人前“丟臉”,這是狂妄的後果和懲罰。相反,謙卑人是“向後退”的人,意思是他不把自己放在最前面來標榜或顯示;他是有所保留的人,意思是不把自己的愚昧顯露出來;他是謹慎的人,小心地觀察、處理事情;他也是樸實的人,不炫耀、不囂張、不願意吸引別人的注意。這樣的人是智慧人。我們能否想起所認識的人中,有誰是狂妄人?誰是謙卑人?


與神與人結連│默想及踐行經文

一、你是狂妄人還是謙卑人?若要作智慧人,我們就要學習作“向後退”的人!

二、狂妄的態度會帶來什麼後果?怎樣警惕自己不成為狂妄、傲慢的人?