11月9日 永遠長存的愛
大衛・耶利米博士

神的慈愛是常存的。

詩篇 52:1

我們有一些在我們的世界裏不斷髮生的事情的例子: 尼亞加拉大瀑布或非洲維多利亞瀑布上的雷鳴般的水流。或者想想來自我們太陽系太陽的持續能量流動,或者讓我們保持腳踏實地的地心引力。有些事情如此不斷髮生,以至於我們沒有去想它們; 我們認爲它們是理所當然的,因此無法欣賞它們。

雖然自然界中某些事物的持續活動有一天可能會中斷,但有一個持續存在的事實永遠不會中斷—神的慈愛:“神的慈愛是常存的。”詩篇52:1中翻譯爲“良善”的希伯來語詞是舊約中上帝主要屬性的基礎詞:hesed。它最常被翻譯爲 "慈愛"或"憐憫",但更能說明hesed的表達方式是 "忠誠的愛"。當你想到忠誠時,你會想到什麼?在朋友中,忠誠意味着一個人永遠忠心,永遠可靠,永遠在那裏,永遠善良。那個人是你患難與共的依靠。

這就是詩人描述神的方式,他說,“神的[忠誠的愛]永遠長存。”瀑布、陽光和地心引力可能會結束,但神的慈愛不會。