《聖經故事 帶領者手冊》請在本次故事文字後查閱
【簡介】及【帶領者須知】請在故事1或2 中查閱

（士師記4章-5章）

耶和華曾把以笏賜給他們，把他們從摩押人手中拯救出來。但是，以笏死了以後，以色列人再次背逆上帝。他們忘記了他們經歷的痛苦，忘記了他們怎樣向上帝呼求，以及上帝是如何通過以笏救拔他們的。他們再次跪拜偶像，彷彿上帝不在一樣。於是，上帝的審判隨之而來。

此時，上帝打發迦南王耶賓攻打他們。以色列人一籌莫展。西西拉是耶賓軍隊的將軍，驍勇善戰。耶賓有一支大軍，還有九百輛車。以色列人有什麼呢？他們竟忘記了他們有一位大能的上帝。這欺壓持續了二十年。這二十年來，他們一直生活在恐懼之中，缺衣少食，飽受凌辱，這時他們這纔想起耶和華是他們的上帝，曾與他們立約。

以色列人又開始呼求耶和華，耶和華又一次垂聽他們的禱告。但當時的局勢令人感到恐怖，沒有一個人願意擔任他們的士師，因為沒有人有足夠的勇氣，也沒有人有足夠的信心幫助以色列民。但有一位女人出現，她的名字叫底波拉，是位女先知。上帝使用底波拉把他的話告訴百姓。她也能斷案，住在拉瑪和伯特利中間，在底波拉的棕樹下，遇到問題的人都到她那裏尋求幫助和安慰。上帝要使用這位底波拉使他的百姓得自由，他會告訴底波拉要除掉敵人當怎樣行。

一天，底波拉打發人送口信給亞比挪庵的兒子巴拉，讓他一定前來。巴拉住在拿弗他利。接到口信後，巴拉就來見底波拉。他到了後，底波拉就說：“耶和華以色列的上帝吩咐你說：‘當從拿弗他利和西布倫支派中召集一萬人上他泊山去。’”為什麼讓巴拉去他泊山呢？底波拉又進一步說：“耶和華說，我也會帶着耶賓軍隊的將軍西西拉、他的軍隊和戰車到那裏。並且我要把他們交在你手中。你必會得勝。”這是何等美妙的信息啊！耶和華將要再次幫助他的百姓。上帝呼召巴拉擊殺西西拉，對巴拉來說，這是榮耀的事。

既然耶和華已經吩咐了，勝利一定是以色列人的。巴拉該為此多麼歡喜、感恩啊！但巴拉既不高興，也不感恩，反倒驚慌不已。即使耶和華說他必要得勝，他也不敢前往。巴拉搖頭說：“不，我不去。”他忘記上帝是何等大能的上帝了。懼怕使他不服上帝的吩咐。“除非你也去，我纔會去。”巴拉對抵波拉說。

若是離開上帝，我們也會成為這個樣子：懼怕、背逆，不敢相信上帝的應許。底波拉誠懇地回答說：“不要害怕，我會與你同去。但你必不會得到擊敗敵人的榮耀了。耶和華將把西西拉交在一個女人手裏。”

底波拉預備好後，就和巴拉回到拿弗他利。他們在那裏招聚拿弗他利人和西布倫人，很快就有一萬人聚齊。帶着這支軍隊，底波拉和巴拉上到他泊山，就是耶和華吩咐他們要去的地方。他們在那裏安營等待。

西西拉聽說巴拉屯兵他泊山，就帶着他的人馬和戰車來到山腳下，基順河邊。西西拉在那裏耐心等候以色列人從山上下來，他確信自己必會得勝。西西拉忘記以色列人有一位上帝，這位上帝嗤笑一切抵擋他的權勢。以色列人不敢攻擊西西拉嗎？請聽底波拉對巴拉說的話：“起來，因為今日就是耶和華要把西西拉交在你手中的日子。”巴拉仍然懼怕西西拉和他的九百輛戰車嗎？難道底波拉沒有和他在一起嗎？是的，感謝上帝，底波拉和他在一起，並在說出上帝的話。“不是耶和華在前面率領你嗎？”她說道，“你還怕什麼？”於是，巴拉不再懼怕，聽完底波拉所說的話，他就率領人手拿刀槍，衝下山來迎戰西西拉。

耶和華親自率領軍隊。什麼樣的敵軍不怕他呢？西西拉的軍隊轉身逃跑，西西拉一見這個架勢恐懼顫驚，他也駕車逃跑。他們必須先跨過基順河，但當他們來到河邊時，發現根本無路可逃。一場暴風颳起，河流湍急，人和馬都被水流沖走。西西拉無法逃脫。他必須從戰車上下來，因為戰車行得很慢。於是他就跳下車來，開始徒步逃跑。巴拉緊追西西拉的軍隊和戰車時，西西拉逃往別的路。他不想被以色列人抓獲，但也無法回到耶賓那裏。

他看到近處有一些基尼人的帳棚，就跑向那裏。基尼人和耶賓處得不錯，如果他請求在那裏避難，他們不會拒絕的。西西拉想，最好是藏到一個女人的帳棚裏，因為男人不可以進女人的帳棚，所以不會有人到那裏搜索。於是，他就跑到雅億的帳棚裏，雅億是希百的妻子。

雅億正在帳棚門口，看見這人跑來。看見他徑直朝她的帳棚跑來，她就感到害怕。她知道這個人是誰，他就是耶賓的將軍西西拉。儘管雅億不是以色列人，但她很愛以色列人。她愛以色列人的上帝，選擇站在他這一邊。因此，她不想讓西西拉贏得這場戰爭。看到他的軍隊大敗，雅億感到十分歡喜。當西西拉越跑越近時，她就明白了一件事：這個與上帝和他的子民為敵的人逃不掉了。耶和華把西西拉交在她的手中。女先知底波拉不是說過贏得戰鬥榮耀的將是一個女人嗎？雅億把西西拉請進她的帳棚。一個弱女子能對一個持刀的男人做什麼呢？在招呼西西拉進來時，她的心怦怦直跳：“請進，我的主，請進來。”她一定要當心，不要使西西拉產生任何懷疑，並讓他安下心來，否則她的性命都會難保。

西西拉剛到時又渴又急，雅億就就對他說好話：“不要懼怕，進來吧。在這裏你就安全了。”她心裏仍怦怦直跳。西西拉迅速進了帳棚，現在他感到安全，可以休息一下了。他就倒在地上，雅億給他蓋上毯子，說：“睡一會兒吧，沒有人到這裏來找你。”“我太渴了，請給我些水喝。”西西拉請求說。

“水？我給你些牛奶喝吧。”雅億說着倒了一碗奶給他喝。西西拉一定認為雅億對他很好，他感覺就像和他自己的百姓待在一起一樣平安，他不認為這是個危險之地。但是，如果他正在睡覺，有人要進帳棚裏怎麼辦呢？追趕的人就會發現他，於是他說：“你到帳棚門口去，有人來問你是不是有人在這裏時，就告訴他們沒有。”雅億點點頭。她就站到門口去了。西西拉安安靜靜地躺下，很快就睡着了。

雅億站在帳棚門口，她聽到身後西西拉的呼嚕聲。顯然西西拉已經睡着了，現在雅億該怎麼辦？一定不要讓他逃掉。他是上帝子民的仇敵，也是上帝的仇敵。她要去找人幫助嗎？但西西拉隨時都會醒來，那時就太晚了。不，她不能等。她要有武器就好了。這時，她看見了自己用來釘帳棚的木頭橛子。

她仔細地聽，是的，西西拉正在睡覺。經過一番拼命逃跑後，西西拉酣然入睡。雅億左手拿起橛子，右手拿着錘子，悄悄走到沉睡的敵人身邊。她彎下身，把橛子從他鬢邊砸了進去，橛子穿過頭顱釘進地裏。西西拉沒有醒來，就一命嗚呼了。

與此同時，巴拉發現西西拉並沒有和他潰逃的軍隊在一起。他們一定要抓住他。沒有他，就不是最後的勝利。巴拉就讓他的軍隊繼續追趕西西拉的軍隊。他自己到另外那一條路上去搜尋西西拉，當他來到雅億的帳棚時，恰好雅億從帳棚出來。雅億明白巴拉到這裏來幹什麼，“來吧，”她說，“我要讓你看看你正要找的人。”他們靜靜地走進帳棚，以色列敵人的屍體就躺在地上。他頭上的橛子清楚地說明到底發生了什麼。耶和華把西西拉交在了一個婦人手裏，勝利的榮耀歸給她。這位婦人一定是很愛以色列人，所以才這樣做。

女先知底波拉做了一首歌，將榮耀歸與以色列的上帝耶和華，他幫助他的百姓脫離了患難。底波拉也稱讚巴拉及從拿弗他利和西布倫派來的人。他們甘心情願地捨命保護其他以色列人。但她稱讚雅億更多。“雅億是有福的，她的福氣高於所有婦女之上！”底波拉在歌中唱道。

耶賓，這位迦南地勢力強大的王被打敗了。耶和華拯救了他的百姓，因為他曾與他們立約，並應許賜給他們一位救主。因此，他常常饒恕他們的罪，在他們需要時幫助他們。

底波拉是在她所做的歌的結尾這樣宣告：“願一切反叛耶和華的人，都像耶賓和西西拉一樣受罰；願愛耶和華的人如日頭出現，光輝烈烈！”

《聖經故事 帶領者手冊》

敬請尊重版權

113 底波拉和巴拉

（士師記4:1-5:31）

備課：請讀經文聽故事，理解手冊粗體字，按以下規範彩排。
講授：請按以下規範用心帶領，約60分鐘。
規範：請按學員情況，如青少年或成人，用合宜的語氣語調，逐字逐句說出【帶領者引導說】後面的文字。

一 開始禱告、聆聽故事（10分鐘）
1．帶領者開始禱告，引導學員帶着敬虔的心開始學習，且帶着問題聽故事，更有效地明白故事的啟示
【帶領者引導說】聖經裏的故事是來自天父的啟示。請大家帶着以下問題仔細聆聽故事：
（1）神是怎樣的神？（2）人是怎樣的狀況？（3）神與人的關係是怎樣的？

2．播放《聖經裏的故事》音頻：可以建議學員閉上眼睛聽，專心進入聖經故事的時空

二 理解故事、認識福音（15分鐘）
1．帶領者簡要回顧之前的故事，然後簡述當天的故事：請根據以下文字生動地講述，並按照括號裏的要點提問，讓學員參與回答，形成積極的互動，熟悉故事情節
【帶領者引導說】現在請大家跟我一起來回顧今天的故事，並積極地回答問題：

士師以笏死後，以色列人悖逆神。於是神使迦南王耶賓攻打他們，耶賓有一支大軍，將軍是驍勇善戰的西西拉，他還有900輛鐵車。他欺壓以色列人（20年）。以色列人就呼求神，神興起女先知（底波拉），要使神的百姓得自由。底波拉就把（巴拉）召來，說神吩咐他召集一萬人上他泊山去，神要在那裏將（西西拉）和他的軍隊戰車都交在他手中。但懼怕使巴拉不服神的吩咐，他請底波拉與他同去，否則他就不去。若是離開神，我們也會懼怕、悖逆，不敢相信他的（應許）。底波拉就與巴拉同去，巴拉不再懼怕，率領人迎戰西西拉。神使巴拉殺敗敵軍。西西拉逃跑，躲進基尼女人（雅億）的帳棚裏。雅億愛以色列人和他們的神，就趁着西西拉睡着時用釘帳棚的橛子殺死了西西拉。耶賓，這位迦南勢力強大的王被打敗了！底波拉和巴拉作（歌）將榮耀歸與以色列的神，因他幫助他的百姓脫離了患難，底波拉也稱讚巴拉等捨命保護以色列的人，但她稱讚雅億更多。神拯救了他的百姓，因為他曾與他們立約，並應許賜給他們一位（救主）。

2．帶領者引導學員分享以下問題：一個問題分享一輪，可先不糾正學員的回答，等待下面一起揭曉答案
【帶領者引導說】現在我們來分享一下，在這個故事中，你看到：
（1）神是怎樣的神？（2）人當時的狀況是怎樣的？（3）你從中有看到或聯想到基督的樣式或預表嗎？

3．帶領者一面朗讀一面解釋【故事中的福音】
【帶領者引導說】現在我們來揭曉答案，從四個方面：【神】【人】【基督】【迴應】來總結故事中的福音。

請聽“113 底波拉和巴拉”【故事中的福音】：
【神】天父是大能的拯救者，他常常通過有信心之人使爭戰得勝，使他得着他當得的榮耀。就如：天父興起有信心的女先知底波拉作士師，鼓勵巴拉靠神爭戰，且藉着雅億的信心殺死了耶賓的將軍西西拉，使以色列人大獲全勝，且作歌讚美榮耀神。
【人】人因仇敵的強大與欺壓常常容易懼怕膽怯，即使呼求神，也不敢迴應神的呼召，但當人在信心中來回應順服神時，神必使人靠他得勝。就如：迦南王耶賓靠着驍勇善戰的將軍西西拉和900輛鐵車欺壓以色列20年，於是以色列人呼求神，神就興起大有信心的女先知底波拉，她激勵信心軟弱膽怯的巴拉一起迴應神的呼召，且藉着有信心的雅億，使以色列最終得勝仇敵。
【基督】感謝主耶穌，他隨時聽命於神的呼召，即使在客西馬尼園時，他心裏充滿恐懼與憂傷，但他竭力禱告，在信心中甘心犧牲自己去成就神的旨意與呼召：死在十架上，因此最終戰勝了撒旦與一切的仇敵。
【迴應】所以，我們當感恩主的犧牲，在信心軟弱時，當竭力呼求禱告主，效法主在信心中去迴應神的呼召與旨意，使我們在信心中的作為最終彰顯神的得勝與榮耀。

三 應用故事、福音中的迴應（20分鐘）
1．帶領大家迴應故事中的福音信息，分享真實的生命故事：
【帶領者引導說】 我們已經知道了這篇【故事中的福音】，如何將其落實到我們個人的生命中呢？

我們看到故事裏：神藉着有信心之人的順服，如；底波拉、雅億，以及被激勵後有信心的巴拉，使以色列人最終得勝欺壓了他們20年的迦南王耶賓。請回顧一下你曾經在信心中順服神的命令或呼召的故事，或你曾經因軟弱懼怕沒有順服神的故事。如：要做的事再多你還是堅持主日敬拜；雖然艱難，你還是按照神的心意去與人修復關係；或者這個例子的反面等。

請結合今天【故事中的福音】給到你的啟示和幫助，坦誠具體地分享你真實的生命故事。

2．大家分享結束後，帶領者回應大家的分享 總結如下：
【帶領者引導說】 通過今天的分享，我們知道了：我們有時可能因為恐懼和艱難，就失去信心，不敢去迴應神的呼召，不願去按照主的旨意行，就中了仇敵的詭計，不能得勝；但當我們順服神時，就蒙恩得勝。感恩主耶穌，他正是為我們這些因恐懼就失去信心的罪而來到這個世界的！並且，他隨時聽命於神的呼召，即使在客西馬尼園時，他心裏充滿恐懼與憂傷，但他竭力禱告，在信心中甘心犧牲自己去成就神的旨意與呼召：死在十架上，因此最終戰勝了撒旦與一切的仇敵。所以，我們當感恩主的犧牲，在信心軟弱時，當竭力呼求禱告主，效法主在信心中去迴應神的呼召與旨意，使我們在信心中的作為最終彰顯神的得勝與榮耀。

四 相關經文、重申信息（5分鐘）
1．帶領者朗讀，或學員一起朗讀聖經中的相關經文，且稍作解釋，以重申並支持本次的信息
【帶領者引導說】 今天所分享的福音，神在聖經的其他地方也啟示了相關的重要信息。 讓我們一起帶着敬畏的心朗讀或背誦以下經文。願神的話向你的心說話！

【約壹5:4】因為凡從　神生的，就勝過世界；使我們勝了世界的，就是我們的信心。

五 結束禱告、操練信靠（10分鐘）
1．帶領學員輪流禱告：為使每一位學員學習操練合宜的禱告，建議從學員中理解力比較成熟的開始，或按年齡由大到小為次序來禱告，這樣後面的可以學習效法前面的禱告；請重讀禱告範例中括號中的內容
【帶領者引導說】 最後，我們當來禱告，鼓勵大家能將今天所學到的【故事中的福音】，包括對主的感恩，對自己的屬靈狀態的反思，以及對自己具體的罪的悔改，放在禱告中，使我們的心轉向主！

這裏給大家一個禱告範例，請注意聽：

“慈愛的天父，感謝你賜下主耶穌的救恩，擔當、赦免我（常常因懼怕而失去信心）的罪，求你使我們信靠主的救恩與大能，凡事禱告順服主的旨意，靠主得勝，使神得着榮耀。”

好，現在我們來輪流禱告，從……開始，請大家專心聆聽 願天父喜悅你們每一位真誠具體的禱告！

2．帶領者作結束禱告：總結信息，祝福學員！