一個人不能侍奉兩個主。不是惡這個愛那個,就是重這個輕那個。你們不能又侍奉上帝,又侍奉瑪門(“瑪門”是“財利”的意思)。
你不能在侍奉上帝的同時,又侍奉瑪門。不管在你生命中什麼是最重要的,總要顯出這分量來。你的財寶在哪裏,你的心也在那裏。如果你的財寶在天上,你的心就在天上。如果你的財寶在這世界,你的心也就係於這世界。一顆心永遠不能屬於兩個地方。沒有人可以侍奉兩個主。主最看重的和祂所要的,只是你的心,在全然愛祂的生命中表現出來。
既侍奉上帝,又侍奉瑪門,意味着有兩件事,在同一時間吸引着我們的心,讓我們在兩種選擇中猶豫不決。現實生活中,大多數我們的選擇,都取決於這個世界及其財富的誘惑。每日生活的重擔,或我們內心的貪求,佔據了我們太多時間,讓我們耗費太多精力,以至我們無暇也無力侍奉上帝。
我們的生活沉悶無趣,在這樣的狀態下,靈性生命也不會興旺。我們沒有足夠的愛給予上帝,因爲這世界的偶像,已經在我們的生活中佔據太多空間。這世界的憂慮,遮蓋了我們靈魂的需要。基督徒既有老我的性情,也有新我的本質。根據肉體的私慾,我們很容易就安於老我的舒適,爲這世界而活。
偶然的,我們內心聽見靈性生命微小的聲音。雖然我們知道屬靈的真理,但有關真理的純粹知識,對敬虔而言是不夠的。永遠不要讓自己滿足於此,就是認爲我們心裏已裝有屬靈的意識。靈性的生命,必須在你的生活中破土而出,並結出果子。你必須在這地上做一個朝聖者。
最重要的,你必須在自己肉體的需求上,變成一個陌生人。爲了活出愛上帝和愛人的新生命,你必須學習不再愛自己。你的靈性生命,必須成爲你生活中的現實。在你的生活中,關於上帝的真理,必須透過行動和迴應的實踐方式洋溢出來。你對上帝的侍奉,將會被你的同伴認出來。因爲如果你想爲上帝結出果子,卻不爲你的鄰舍做同樣的事,這是不可能的。