掌握屬靈平衡
我的柔韌性很差。有一次，一位專業健身教練碰巧看到我走路，他說，我是他見過身體最僵硬的人。所以，我現在特別注意做伸拉練習。
我總覺得自己身體素質不錯（在我這個年紀的人中），因爲我堅持打壁球，而且只要可行，我就騎自行車。但從另一些角度來講，我的身體就未必好。因爲評價身體素質要考慮多方面因素，比如力量、柔韌性、有氧耐力和無氧耐力等等。有些人看起來十分強壯，但追一下公交車就累得氣喘吁吁。有些人的有氧耐力非常好（他們可以跑馬拉松），但並不強壯。
靈命素質要比身體素質重要得多。靈命好的人懂得如何把握屬靈生活的平衡。
謙卑和自信
箴言29:19-27
我發現，在謙卑和自信之間掌握平衡非常不容易。一生中，我有幾次被神大大降卑（由於一些重大失敗），這導致我自信心全無。另一些時候，我極度自信，但卻缺乏謙卑。
今天的《箴言》告訴我們，說話之前要三思（20節），要控制怒氣和暴躁（22節），且要相信神纔是公義的泉源（26節）。這些教導值得我們好好思量。
我尤其注意到作者有關謙卑和自信的教導：“人的高傲，必使他卑下。心裏謙遜的，必得尊榮”（23節）。這個主題在《箴言》中曾 多次出現過（11:2，18:12，21:4，22:4）。
要因着神而自信，不要生活在別人的眼光裏。“懼怕人的陷入網羅。惟有倚靠耶和華的，必得安穩”（29:25）。
若想在謙卑和自信之間掌握平衡，關鍵是學習如何靠着神有信心。要確保你的自信來自信靠神，而不是依靠自己的能力或曾經的輝煌。
主啊，請幫助我能夠因爲依靠你而有自信，請讓我不要懼怕別人的眼光，謙卑行在你面前。
真理和愛心
約翰二書1:1-13
在真理和愛心中掌握平衡也不容易。如果沒有真理支撐，愛就變得模糊不清。如果沒有愛來溶解，真理就是硬邦邦的。有時，我對真理十分火熱，但卻忘記了要愛他人；有時，我因爲想表現得有愛心，就在“真理”上妥協。
在《約翰二書》中，（應該是寫給教會的，約翰稱它爲“蒙揀選的太太”- 1節）約翰提醒我們，錯誤教導的危害。約翰所談到的這個異端，否認耶穌道成肉身，因此否認耶穌兼具神性和人性。約翰敦促教會要在真理和仁愛中保持平衡。真理和仁愛這兩個主題交替出現在本書信中，這在開篇問候中可見一斑。
約翰寫道，“我，你們的牧師，在真理裏愛你們。此外，每個認識真理，與我們一起永作公民的人都愛你們”（1節 – 信息版聖經）。
因爲熱切的愛，約翰想要見到他們，“盼望到你們那裏，與你們當面談論”（12節）。寫信、電郵、短信、電話、微信或Skype都無法與面對面、心貼心的交流相提並論。
約翰勉勵會衆要“彼此相愛”（5節），且要“行在愛中”（6節）。我們生活的目標就是愛。不但要學習愛、談論愛，更要練習愛。
檢驗愛的標準就是順服耶穌：“我們若照他的命令行，這就是愛”（6節）。
真理和愛心不但不矛盾，反而相輔相成。約翰因教會能“遵行真理”（4節）而大感欣慰。真理至關重要。而只有一個人能帶來終極真理，此人就是耶穌。耶穌說，“我就是…真理”（約翰福音14:6）。不但要學習真理、談論真理，更要愛真理。
迷惑人的假教師到處都是（約翰二書1:7-8）。所以要緊緊抓住真理，不被謊言矇蔽，否則你將陷入麻煩。
只有認識真理，抓住真理，堅持教導真理，我們才能“有父又有子”（9節）。
下一節經文可能聽起來並不那麼有愛 —— “若有人到你們那裏，不是傳這教訓，不要接他到家裏，也不要問他的安”（10節）。
約翰對真理的執著源自他對教會的愛，他不能容忍異端。假教師會盡一切所能騙你脫離正道，所以你要堅定，“不要失去你們所做的工”（8節）。
主啊，請幫助我在真理和仁愛之間保持平衡。並且永遠以愛心傳講真理（以弗所書4:15）。
異象和行動
哈該書1:1-2:23
有一位資深的管理顧問曾告訴我，“沒有任何一位總裁是因爲缺乏前瞻而被辭退的。但很多人卻沒有辦法把他們的異象付諸現實。
除非你開始行動，否則異象永遠只是異象。有些人善於規劃藍圖（思想者），有些人善於行動（實幹者）。在《哈該書》中，我們看到了異象和行動的完美平衡。
萬軍之耶和華五次對先知哈該說：“你們要省察自己的行爲”（1:5，7，2:15，還有兩次在2:18）。異象就是從省察開始的。
哈該向神的子民發出挑戰，要他們理清生活的優先次序。百姓自己住在舒適的房間裏，但神的殿卻還是一片廢墟（1:4）。但他們說：“建造耶和華殿的時候尚未來到”（2節）。
百姓已經決定要重建聖殿，他們確實有意願，卻遲遲不行動，因爲他們不認爲這是重要的事。
先知勸誡百姓要省察自己的行爲（5節）。他們首先需要關注的，是看到神的名得榮耀（8節），面對聖殿的殘垣斷壁，百姓卻無動於衷（4，9節）。
尤金.彼德森寫道，“有時，修復我們敬拜的場所就是順服神，這與要在那裏敬拜神一樣重要。”
新殿遠遠不如舊殿輝煌，有些人因此十分沮喪。神對他們說：“你們中間存留的，有誰見過這殿從前的榮耀呢？現在你們看着如何？豈不在眼中看如無有嗎？…… 我的靈住在你們中間。你們不要懼怕。這殿後來的榮耀，必大過先前的榮耀。在這地方我必賜平安”（2:3-5，9節）。
這就是神曾賜給森迪.米勒等人的異象。那是1981年7月，聖三一布朗頓教堂險些被地產商推倒，他們準備在上面建公寓。2010年，經過三年修復，布朗頓教堂重新啓用。那天也是教堂建堂150週年慶。我們再次用這段經文作爲感恩儀式的主題。
回顧布朗頓教堂的歷史，我們看到它昔日是多麼輝煌；而我們的禱告和盼望是，“這殿後來的榮耀，必大過先前的榮耀。在這地方我必賜平安”（9節）。
神在《哈該書》中，賜給百姓一個異象，即聖殿將來的榮耀會大大超過之前的。但百姓必須“剛強做工，因爲我與你們同在”（4節），要“爲萬軍之耶和華他們神的殿做工”（1:14）。
當你審視自己國家的教會時，要好好想想你的責任。如果你住得舒舒服服，但神的殿卻是荒場，這一定不對。神希望你國家的人民也來認識他，加入他的教會。我鼓勵你描繪一幅藍圖：在他的教會中，神今日所得的榮耀會比過去還多（2:9）。
首先要“剛強”（4節）。不要讓攻擊、批評或失望來削弱你的決心。第二要“做工”（1:14，2:4）。復興教會是一項艱苦的工作，但勞苦付出是應當的。有時，你就是得拼命工作。第三，“不要懼怕”（5節）。這也說明一定會有挑戰讓你感到害怕。
在財政方面，你要依靠神。萬軍之耶和華說，“銀子是我的，金子也是我的。”（8節）
但最關鍵的一點還是耶和華說：“我與你們同在。我的靈住在你們中間”（1:13，2:5）。你可以戰勝一切恐懼，因爲你知道神與你同在。
主啊，沒有你，我們就做不成任何事。如果你與我們同在，我們就不會害怕，我們將努力做工，在逼迫、攻擊和灰心面前剛強壯膽。一次又一次，我們要在這片廣袤的土地上榮耀你的名。
佩泊的補充
哈該書1:7，9
“你們要省察自己的行爲 …… 我的殿荒涼，你們各人卻顧自己的房屋”。
我們家總有處理不完的事情，修補壞了的東西，換燈泡，清潔，整理。我相信神並不反對我們把家打理好。但這節經文提醒我，我也該切實關注神的殿。很多聚會場所真的很糟糕，我不覺得那裏是萬王之王的居所。
今日金句：
....... 我的靈住在你們中間。你們不要懼怕。 （哈該書2：5）
