5月31日 朝圣者向耶和华的“称颂”
黄天逸

经文:诗篇一百三十四篇1-3节

1 (上行之诗) 来,称颂耶和华! 夜间侍立在耶和华殿中,耶和华的仆人,

2当向圣所举手,称颂耶和华!

3愿造天地的耶和华从锡安赐福给你们!

《诗篇》一百三十四篇作为“上行之诗”的最后一篇,第1节可直译为:“看哪/称颂耶和华/每一位耶和华的仆人/就是那些在夜间站在耶和华殿中的”。“看哪”本属叹词,只是这里却以命令语气出现。作为“上行之诗”的最后一篇,诗人呼吁朝圣者要以“称颂”作为朝圣之旅的终结。从一百二十篇到一百三十三篇,朝圣者经历了许许多多的艰难与挑战,提供了一切作为朝圣的人值得“称颂”耶和华神的原因;因此,到最后这一篇可以说具有相当重要的意义。

这一篇诗虽然篇幅短小,然而,却有其特色:“耶和华”与“祝福”这两个词在三节经文里不断重复──“耶和华”(第1节3次、第23节各1次)、“祝福”(每一节均有出现;第1、2节译作“称颂”,第3节译作“赐福”)。由此看来,“耶和华”与“赐福”是本篇的主题。

此外,第1节“耶和华的仆人”大概既指向那些到圣殿里朝圣的敬拜群体,同时亦指那些在圣殿里忠心侍候神的祭司们。诗人告诉我们,在这宣召的背后,这“耶和华的仆人”群体需要在“夜间站在耶和华的殿中”称颂耶和华。这是什么意思?何以在“夜间”?

有旧约学者指出,这是喻指警醒、等候,甚至是在困苦艰难的时刻,也要如此地称颂耶和华。作为“上行之诗”的结束,这可以说是一个对朝圣者重要的提醒──朝圣旅途既然充满挑战,那么,勿忘记要警醒等候,即使在任何困境之中,也要称颂神!如此,神便“赐福”予一切凡愿意如此称颂祂的人。

“祝福”──普遍理解是从上而下的单向表达,只是,《诗篇》一百三十四篇却提醒我们:“祝福”乃是双向的。耶和华神会“赐福”予一切愿意无论在任何时刻都“称颂”(原文为“祝福”)的人。

思想

朝圣之旅的终结,原来并不单单只是神对人的“祝福”,同时在于朝圣者对神的“称颂”。神并未有将朝圣路途上的艰难和挑战挪开,作为“朝圣者”,我们要有心理准备会遇上从《诗篇》一百二十至一百三十四篇的挑战,这是一个既真实、又充满血泪的经历,只是,我们要努力走下去,并且要竭尽全力去走完这路程。无论如何,神都有足够的“恩典”赐予我们。愿我们在这朝圣之旅上,勿忘记“称颂”神,那么,神也必“赐福”予我们。