陰府及窅冥、均被擲於火池之中。火池者、即二次之死亡是已；

死亡和阴间也被扔在火湖里；这火湖就是第二次的死。

死亡和阴间也被扔进火湖里，这火湖就是第二次的死。

死亡和阴间也被扔进火湖里，这火湖就是第二次的死。

之后，死亡和阴间也被扔进火湖里，这火湖就是第二次的死。

死亡和阴间也被抛在火湖里。这火湖就是第二次的死。

然后，死亡和阴间被丢进火湖里，这火湖就是第二次的死亡。

死亡和陰間也被扔在火湖裏；這火湖就是第二次的死。

死亡和陰間也被扔進火湖裏，這火湖就是第二次的死。

死亡和陰間也被扔進火湖裏，這火湖就是第二次的死。

之後，死亡和陰間也被扔進火湖裡，這火湖就是第二次的死。

死亡和陰間也被拋在火湖裡。這火湖就是第二次的死。

然後死亡和陰間也被丟在火湖裏。這火湖就是第二次的死。

然後，死亡和陰間被丟進火湖裡，這火湖就是第二次的死亡。

死與陰府亦見投於火湖、即二次之死也、

陰府死所、亦見投於火坑、沒後沉淪者、此也、

死亡與哈底、哈底見一章十八節小註亦交出其中之死者、皆按其行為而受審判、死亡與哈底、皆投於火坑、此乃第二次之死、

Then death and Hades were thrown into the lake of fire. The lake of fire is the second death.

Then Death and Hell were thrown into the lake of fire. The lake of fire is the second death.

Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

Then death and the grave were thrown into the lake of fire. This lake of fire is the second death.

Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

Then Death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death.

And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, even the lake of fire.

Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.

Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death– the lake of fire.

Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

最後勁敵、實為死亡、終亦被滅；

得親嘗首次復活者、福矣、聖矣！若而人者、不復受二次死亡之管轄、且得為天主及基督之司鐸、而與之同王於千秋。

凡懦怯無志、狐疑不信、放僻邪侈、殺人縱淫、妖術惑眾、崇拜偶像、荒誕無稽之徒、皆當投入硫火池中；是為二次之死。」

永生不變；死於一時、而生於永古；掌握死亡及地獄之管籥者。

獸及偽先知同被擒。偽先知者、即當日行異蹟於獸前以熒惑受獸印拜獸像之群眾者也。二者俱被執而生投於硫火池中。

天主必親為拭其目中之淚。此後不復有死喪、哀悼、悲泣、憂愁等事舊緒已成過去。」

是時淵海將所溺者紛紛交出、陰府及窅冥亦將所有死者交出；各按其行實而受判焉。

於是惑眾之妖魔乃被投入硫火池中、與獸及偽先知朝暮受刑、永世靡已。

凡不見錄於生命冊者、皆投入火池。

蓋朽者必須化為不朽、而有死者必須化為無死也。