and the living One; and I was dead, and behold, I am alive forevermore, and I have the keys of death and of Hades.

又是那存活的；我曾死过，现在又活了，直活到永永远远；并且拿着死亡和阴间的钥匙。

又是永活的。我曾死过，看哪，我是活着的，直到永永远远；并且我拿着死亡和阴间的钥匙。

又是永活的。我曾死过，看哪，我是活着的，直到永永远远；并且我拿着死亡和阴间的钥匙。

我是永活者。我曾经死过，但看啊，我永永远远活着。我掌握死亡和阴间的钥匙。

又是永活的；我曾经死过，看哪，现在又活着，直活到永永远远，并且拿着死亡和阴间的钥匙。

是那永生的。我曾经死过，可是看哪，我现在活着，直到永永远远，并且拿着死亡和阴间的钥匙。

又是那存活的；我曾死過，現在又活了，直活到永永遠遠；並且拿着死亡和陰間的鑰匙。

又是永活的。我曾死過，看哪，我是活着的，直到永永遠遠；並且我拿着死亡和陰間的鑰匙。

又是永活的。我曾死過，看哪，我是活着的，直到永永遠遠；並且我拿着死亡和陰間的鑰匙。

我是永活者。我曾經死過，但看啊，我永永遠遠活著。我掌握死亡和陰間的鑰匙。

又是永活的；我曾經死過，看哪，現在又活著，直活到永永遠遠，並且拿著死亡和陰間的鑰匙。

永活的；我曾經死，如今你看，我是永遠活着、世世無窮的；我並且執有死亡和陰間的鑰匙。

是那永生的。我曾經死過，可是看哪，我現在活著，直到永永遠遠，並且拿著死亡和陰間的鑰匙。

始者、終者、生者、我也、我曾死、今則生、至於世世、且有死亡陰府之鑰、

我已永生、雖死復生、歷世無疆、執陰府死亡之鑰、

我乃生者、雖死仍生、至於世世、阿們、且執哈底哈底有譯陰間有譯地獄與死亡之鑰、

永生不變；死於一時、而生於永古；掌握死亡及地獄之管籥者。

I am the Living One; I was dead, and now look, I am alive for ever and ever! And I hold the keys of death and Hades.

I am the Living One. I was dead. But now look! I am alive for ever and ever! And I hold the keys to Death and Hell.

and the living one. I died, and behold I am alive forevermore, and I have the keys of Death and Hades.

I am the living one. I died, but look— I am alive forever and ever! And I hold the keys of death and the grave.

and the Living One. I was dead, but look— I am alive forever and ever, and I hold the keys of death and Hades.

I am He who lives, and was dead, and behold, I am alive forevermore. Amen. And I have the keys of Hades and of Death.

and the Living one; and I was dead, and behold, I am alive for evermore, and I have the keys of death and of Hades.

and the Living One. I was dead, but look— I am alive forever and ever, and I hold the keys of death and Hades.

I[ am] he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.

and the one who lives! I was dead, but look, now I am alive– forever and ever– and I hold the keys of death and of Hades!

and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forever and ever. Amen. I have the keys of Death and of Hades.

knowing that Christ, having been raised from the dead, is never to die again; death no longer is master over Him.

for if we live, we live for the Lord, or if we die, we die for the Lord; therefore whether we live or die, we are the Lord’s.For to this end Christ died and lived again, that He might be Lord both of the dead and of the living.

Therefore He is also able to save forever those who come to God through Him, since He always lives to make intercession for them.

Then I will put the key of the house of David on his shoulder; When he opens, no one will shut, When he shuts, no one will open.

“ And to the angel of the church in Philadelphia write: He who is holy, who is true, who has the key of David, who opens and no one will shut, and who shuts and no one opens, says this:

And when the living creatures give glory, honor, and thanks to Him who sits on the throne, to Him who lives forever and ever,

who has become a priest not on the basis of a law of physical requirement, but according to the power of an indestructible life.

looking only at Jesus, the originator and perfecter of the faith, who for the joy set before Him endured the cross, despising the shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.

And He is the radiance of His glory and the exact representation of His nature, and upholds all things by the word of His power. When He had made purification of sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high,

Yet as for me, I know that my Redeemer lives, And at the last, He will take His stand on the earth.

God is to us a God of salvation; And to God the Lord belong ways of escape from death.

Then I saw an angel coming down from heaven, holding the key of the abyss and a great chain in his hand.And he took hold of the dragon, the serpent of old, who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years;

For indeed He was crucified because of weakness, yet He lives because of the power of God. For we too are weak in Him, yet we will live with Him because of the power of God directed toward you.

The Lord lives, and blessed be my rock; And exalted be the God of my salvation,

Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.

I will give you the keys of the kingdom of heaven; and whatever you bind on earth shall have been bound in heaven, and whatever you loose on earth shall have been loosed in heaven.”

After a little while, the world no longer is going to see Me, but you are going to see Me; because I live, you also will live.

I have been crucified with Christ; and it is no longer I who live, but Christ lives in me; and the life which I now live in the flesh I live by faith in the Son of God, who loved me and gave Himself up for me.

For the love of Christ controls us, having concluded this, that one died for all, therefore all died;and He died for all, so that those who live would no longer live for themselves, but for Him who died and rose on their behalf.

Then the fifth angel sounded, and I saw a star from heaven which had fallen to the earth; and the key to the shaft of the abyss was given to him.

For you have died, and your life is hidden with Christ in God.

And the four living creatures were saying,“ Amen.” And the elders fell down and worshiped.