其祈求我、我必應允、遭難之時、我必保祐之、拯救之、使之尊貴、

他若求告我，我就应允他；他在急难中，我要与他同在；我要搭救他，使他尊贵。

他若求告我，我就应允他；他在急难中，我与他同在；我要搭救他，使他尊贵。

他若求告我，我就应允他；他在急难中，我与他同在；我要搭救他，使他尊贵。

他求告我，我就答应他；他遭遇患难，我必与他同在。我必拯救他，赐他尊贵的地位。

他求告我，我必应允他；他在患难中，我必与他同在；我必拯救他，使他得尊荣。

他呼求我，我就回应他；他在患难中，我就与他同在；我要搭救他，使他得尊荣。

他若求告我，我就應允他；他在急難中，我要與他同在；我要搭救他，使他尊貴。

他若求告我，我就應允他；他在急難中，我與他同在；我要搭救他，使他尊貴。

他若求告我，我就應允他；他在急難中，我與他同在；我要搭救他，使他尊貴。

他求告我，我就答應他；他遭遇患難，我必與他同在。我必拯救他，賜他尊貴的地位。

他求告我，我必應允他；他在患難中，我必與他同在；我必拯救他，使他得尊榮。

他向我呼求，我就應他；他在患難中、我必和他同在；我必救拔他，使他尊貴。

他呼求我，我就回應他；他在患難中，我就與他同在；我要搭救他，使他得尊榮。

彼籲予、我必允之、彼遭難、我必偕之、救援而尊榮之兮、

彼禱余、我垂聽之、彼遭難、我眷祐之、以手援之、俾得尊榮兮、

彼有所求吾必應彼有急難吾必拯。

He will call on me, and I will answer him; I will be with him in trouble, I will deliver him and honor him.

He will call out to me, and I will answer him. I will be with him in times of trouble. I will save him and honor him.

When he calls to me, I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.

When they call on me, I will answer; I will be with them in trouble. I will rescue and honor them.

When he calls out to me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will rescue him and give him honor.

He will call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble; I will rescue him and honor him.

He shall call upon Me, and I will answer him; I will be with him in trouble; I will deliver him and honor him.

He shall call upon me, and I will answer him; I will be with him in trouble: I will deliver him, and honor him.

When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will rescue him and give him honor.

He shall call upon me, and I will answer him: I[ will be] with him in trouble; I will deliver him, and honour him.

When he calls out to me, I will answer him. I will be with him when he is in trouble; I will rescue him and bring him honor.

He will call on me, and I will answer him. I will be with him in trouble. I will deliver him, and honor him.

因此主以色列之天主云、我曾有言、爾之家與爾祖之家、必永在我前供祭司之職、必永在我前供祭司之職原文作永行於我前今我言、斷乎不然、凡尊重我者、我必使之得尊重、藐視我者必致愧怍、必致愧作或作必被藐視

爾籲我、我必應爾、又以爾所未知神妙之大事示爾、

欲事我者、當從我、我所在、事我者亦在、人若事我、我父必貴之、

爾在患難時禱告我、我必救爾、爾當尊奉我、

我行於苦難中、主必使我蘇醒、必伸手攻擊我之敵人、主之右手、必拯救我、

彼尚未祈、我已允之、彼適禱告、彼適禱告原文作彼言未畢我已聽之、

夜間、主於異象中諭保羅曰、勿懼、當傳道、勿緘默、我偕爾、無人攻爾害爾、蓋我有多民在此邑、

基督在世為人之時、原文作基督在肉體之時大聲號泣、祈禱籲懇能救其免死者、遂蒙應允、解其憂懼、遂蒙應允解其憂懼或作因有敬畏之心即蒙允聽

自擬必死、致我不恃己、惟恃使死者復活之天主、天主曾救我脫如此之危亡、今仍救我、且望其嗣後復救我、

毋畏葸、我必祐爾、勿膽怯、我乃爾之天主、必堅強爾、濟助爾、我必以施救之右手扶持爾、

時將至、今是矣、爾曹皆散、各歸其所、而遺我獨在、實則我非獨在、父偕我在也、

主歟、窮苦人所求者、主常垂聽、堅固其心、側耳聽其祈禱、

今雅各歟、以色列歟、創造爾甄陶爾之主如是云、毋畏懼、我救贖爾、我呼爾名、爾乃屬我、爾經水中、我護爾、爾涉江河、水不沖沒、爾行火中、必不被燒、烈焰不焚爾、

我呼籲當稱頌之主、我即脫離仇敵、死亡之苦難、如繩索纏繞我、匪類如波濤驚駭我、

則牧長顯現之時、爾可得不壞之榮冕、

主保祐之、解救之、解救之脫離惡人、救援之因其仰賴主、

猶太人、希拉人、悉無區別、同有一主、其洪恩賜凡籲之者、經云、凡籲主名者、必得救、

惟主左右我、剛健我、致福音由我盡傳、俾異邦人皆聞之、且我得救、脫於獅口、

我為同儕所譏誚、我惟呼籲天主、望其應允、行義無辜之人、反被譏誚、

其時爾祈禱、主必應允、爾呼籲、主必云、我在此、如爾於爾中除壓人之軛、不指摘、不妄言、

得勝者、我必賜之偕我坐於我之寶座、如我得勝偕我父坐於其寶座然、

耶穌升天、今在天主之右、諸天使及有權者、有能者、皆服之、

教之守凡我所命爾者、且我常偕爾、至於世末、阿們、

爾曹互相求榮、不求獨一天主所賜之榮、豈能信乎、

我雖過死陰之幽谷、亦不懼遭害、因主常在我側、主有杖有竿、足以安慰我、

爾曹賴基督信天主使基督由死復活、且賜之榮光、使爾向天主有信與望、

爾呼籲我、往祈禱我、我必俯聞、倘爾尋覓我、盡心訪求我、則必得遇我、

主怒氣衝發、大聲叱咤、使海底出現、地基顯露、

蓋喜人之榮、過於天主之榮也、