耶和华啊，认识你名的人都要依靠你，因为你没有离弃寻求你的人！

耶和华啊，认识你名的人要倚靠你，因你没有离弃寻求你的人。

耶和华啊，认识你名的人要倚靠你，因你没有离弃寻求你的人。

耶和华啊，认识你名的人要倚靠你，因你没有离弃寻求你的人。

耶和华啊，凡认识你名的人都必信靠你，因为你从来不丢弃寻求你的人。

认识你名的人必倚靠你；耶和华啊！你从未撇弃寻求你的人。

耶和華啊，認識你名的人要倚靠你，因你沒有離棄尋求你的人。

耶和華啊，認識你名的人要倚靠你，因你沒有離棄尋求你的人。

耶和華啊，認識你名的人要倚靠你，因你沒有離棄尋求你的人。

耶和華啊，凡認識你名的人都必信靠你，因為你從來不丟棄尋求你的人。

認識你名的人必倚靠你；耶和華啊！你從未撇棄尋求你的人。

認識你名的人必倚靠你；因為、永恆主啊、你沒有撇棄尋求你的人。

耶和華啊，認識你名的人都要依靠你，因為你沒有離棄尋求你的人！

耶和華歟、識爾名者、惟爾是依、尋求爾者、爾未棄之、

宗事耶和華、以之是依兮、祈禱耶和華、必不見棄兮。

主歟、惟認識主名者可倚賴主、因凡尋求主者、主不棄絕、

困苦無告蒙哀矜。主是窮民避難城。

Those who know your name trust in you, for you, Lord, have never forsaken those who seek you.

Lord, those who know you will trust in you. You have never deserted those who look to you.

And those who know your name put their trust in you, for you, O Lord, have not forsaken those who seek you.

Those who know your name trust in you, for you, O Lord, do not abandon those who search for you.

Those who know your name trust in you because you have not abandoned those who seek you, LORD.

And those who know Your name will put their trust in You, For You, Lord, have not abandoned those who seek You.

And those who know Your name will put their trust in You; For You, Lord, have not forsaken those who seek You.

And they that know thy name will put their trust in thee; For thou, Jehovah, hast not forsaken them that seek thee.

Those who know Your name trust in You because You have not abandoned those who seek You, Yahweh.

And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.

Your loyal followers trust in you, for you, LORD, do not abandon those who seek your help.

Those who know your name will put their trust in you, for you, Yahweh, have not forsaken those who seek you.

“因为他爱慕我，我就挽救他；因为他认识我的名，我就高举他。

那靠着你心意坚定的，你会守护他完全平安，因为他依靠你。你们当依靠耶和华，直到永远，因为神耶和华是永恒的磐石！

然而我们在自己里面已经承受了死亡的判决，好让我们不依靠自己，而依靠那使死人复活的神。他救我们脱离了如此致命的危险，并且将来要救我们——我们盼望他将来还要救我们。

愿所有投靠你的都欢喜，永远欢呼；愿你庇护他们，让那些爱你名的人因你欢庆；

因这理由，我也正在经受这些苦；然而我并不以为耻，因为我知道我信的是谁，也深信他能保守我所受的托付，直到那日。

当以他的圣名夸耀；愿寻求耶和华的人心里欢喜！你们当寻求耶和华和他的力量，一直寻求他的荣面。

神哪，求你恩待我、恩待我，因为我的心投靠你！我投靠在你翅膀的荫庇下，直到祸患过去。

耶和华的名是坚固的塔楼，义人跑进去就安稳在高处。

因为那吩咐“要有光从黑暗里照耀出来”的神，已经照耀了我们的心，为要发出神荣耀的知识之光——这光就在耶稣基督的脸上。

因为耶和华喜爱公正，不离弃他的忠信者，他们必蒙保守，直到永远；而恶人的后裔必被剪除。

我们也知道：神的儿子已经来了，并且把领悟的心赐给了我们，使我们能认识真实的那一位。我们在真实的那一位里面，也就是在他的儿子耶稣基督里面——这一位就是真神，就是永恒的生命。

“雅各家啊，以色列家所有的余剩之民哪，你们这些自出母腹就被我负抱、自出母胎就被我背负的人，要听我的话！直到你们年老，我还是一样；直到你们发白，我仍然扶持你们；我既造了你们，就必背负、扶持、拯救你们。

认识你——独一的真神，并认识你所差派的耶稣基督，这就是永恒的生命。

我没有在隐秘处、没有在黑暗之地说话，也没有对雅各的后裔说：‘你们在空虚中寻找我吧！’我耶和华讲说公义，宣告正直。

当趁着耶和华还能被找到的时候寻找他，趁着他还在近处的时候呼求他！邪恶的人要离弃自己的道路，作恶的人要撇弃自己的意念；他们当回转归向耶和华，耶和华就必怜悯他们；当回转归向我们的神，因为神必广施赦免。

以雅各的神为自己的帮助、以耶和华神为自己盼望的，那人是蒙福的！造诸天、大地、海洋和其中一切的那一位，他必持守信实，直到永远。