His dynasty will go on forever; his kingdom will endure as the sun.

他的后裔要存到永远；他的宝座在我面前如日之恒一般，

他的后裔要存到永远，他的宝座在我面前如太阳，

他的后裔要存到永远，他的宝座在我面前如太阳，

他的后裔必永无穷尽，他的王位必在我面前如日长存，

他的后裔必存到永远，他的王位在我面前必像太阳长存，

他的后裔将长存，直到永远；他的宝座在我面前如同太阳，

他的後裔要存到永遠；他的寶座在我面前如日之恆一般，

他的後裔要存到永遠，他的寶座在我面前如太陽，

他的後裔要存到永遠，他的寶座在我面前如太陽，

他的後裔必永無窮盡，他的王位必在我面前如日長存，

他的後裔必存到永遠，他的王位在我面前必像太陽長存，

他的後裔必存到永遠，他的王位在我面前必如日之恆，

他的後裔將長存，直到永遠；他的寶座在我面前如同太陽，

其裔永存、其位在於我前、如日之久、

必永存厥後、綿長厥祚、

必使其後裔存至永遠、使其國位在我前、如日之恆、

吾既向大維。立誓見吾誠。

that his line will continue forever and his throne endure before me like the sun;

His family line will continue forever. His kingdom will last as long as the sun.

His offspring shall endure forever, his throne as long as the sun before me.

His offspring will continue forever, his throne like the sun before me,

His descendants shall endure forever, And his throne as the sun before Me.

His seed shall endure forever, And his throne as the sun before Me;

His seed shall endure for ever, And his throne as the sun before me.

His offspring will continue forever, his throne like the sun before Me,

His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

His dynasty will last forever. His throne will endure before me, like the sun,

His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.

May they fear you as long as the sun shines, as long as the moon remains in the sky. Yes, forever!

May the king’s name endure forever; may it continue as long as the sun shines. May all nations be blessed through him and bring him praise.

And he will reign over Israel forever; his Kingdom will never end!”

I will preserve an heir for him; his throne will be as endless as the days of heaven.

The crowd responded,“ We understood from Scripture that the Messiah would live forever. How can you say the Son of Man will die? Just who is this Son of Man, anyway?”

But it was the Lord’s good plan to crush him and cause him grief. Yet when his life is made an offering for sin, he will have many descendants. He will enjoy a long life, and the Lord’s good plan will prosper in his hands.

“ This is what the Lord says: If you can break my covenant with the day and the night so that one does not follow the other,

Your house and your kingdom will continue before me for all time, and your throne will be secure forever.’”

His government and its peace will never end. He will rule with fairness and justice from the throne of his ancestor David for all eternity. The passionate commitment of the Lord of Heaven’s Armies will make this happen!

‘ I will establish your descendants as kings forever; they will sit on your throne from now until eternity.’” Interlude

“ And this is my covenant with them,” says the Lord.“ My Spirit will not leave them, and neither will these words I have given you. They will be on your lips and on the lips of your children and your children’s children forever. I, the Lord, have spoken!