I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,

我与我所拣选的人立了约，向我的仆人大卫起了誓：

“我与我所拣选的人立了约，向我的仆人大卫起了誓：

“我与我所拣选的人立了约，向我的仆人大卫起了誓：

你曾说：“我与我所拣选的人立了约，向我的仆人大卫起了誓，

你曾说：‘我和我所拣选的人立了约，向我的仆人大卫起了誓，说：

你曾说：“我与我所拣选的人立了约，我向我的仆人大卫起了誓：

我與我所揀選的人立了約，向我的僕人大衛起了誓：

「我與我所揀選的人立了約，向我的僕人大衛起了誓：

「我與我所揀選的人立了約，向我的僕人大衛起了誓：

你曾說：「我與我所揀選的人立了約，向我的僕人大衛起了誓，

你曾說：‘我和我所揀選的人立了約，向我的僕人大衛起了誓，說：

『我對我所揀選的人立了約；我向我僕人大衛起了誓：

你曾說：「我與我所揀選的人立了約，我向我的僕人大衛起了誓：

我與所簡之人立約、對於我僕大衛宣誓兮、

維昔上帝、曰、臣僕大闢、余所遴選、與之盟約兮、

主曾云、我與我所選之人立約、向我僕人大衛發誓、

惟仁為安宅。惟義乃天梯。

You said,“ I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David my servant,

You said,“ Here is the covenant I have made with my chosen one. Here is the promise I have made to my servant David.

You have said,“ I have made a covenant with my chosen one; I have sworn to David my servant:

The Lord said,“ I have made a covenant with David, my chosen servant. I have sworn this oath to him:

The LORD said,“ I have made a covenant with my chosen one; I have sworn an oath to David my servant:

“ I have made a covenant with My chosen; I have sworn to My servant David,

“ I have made a covenant with My chosen, I have sworn to My servant David:

I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant:

The Lord said,“ I have made a covenant with My chosen one; I have sworn an oath to David My servant:

The LORD said,“ I have made a covenant with my chosen one; I have made a promise on oath to David, my servant:

“ I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David, my servant,

The LORD hath sworn[ in] truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne.

Moreover I will appoint a place for my people Israel, and will plant them, that they may dwell in a place of their own, and move no more; neither shall the children of wickedness afflict them any more, as beforetime,And as since the time that I commanded judges[ to be] over my people Israel, and have caused thee to rest from all thine enemies. Also the LORD telleth thee that he will make thee an house.And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever.I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:But my mercy shall not depart away from him, as I took[ it] from Saul, whom I put away before thee.And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.

Thus saith the LORD; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;[ Then] may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers.

And lo a voice from heaven, saying, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.

Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build an house, that my name might be therein; but I chose David to be over my people Israel.

But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them.

Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne;

My covenant will I not break, nor alter the thing that is gone out of my lips.Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.

Behold my servant, whom I uphold; mine elect,[ in whom] my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.

Behold my servant, whom I have chosen; my beloved, in whom my soul is well pleased: I will put my spirit upon him, and he shall shew judgment to the Gentiles.He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.A bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, till he send forth judgment unto victory.And in his name shall the Gentiles trust.

He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.

Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown[ by casting it] to the ground.

( For those priests were made without an oath; but this with an oath by him that said unto him, The Lord sware and will not repent, Thou[ art] a priest for ever after the order of Melchisedec:)

Although my house[ be] not so with God; yet he hath made with me an everlasting covenant, ordered in all[ things], and sure: for[ this is] all my salvation, and all[ my] desire, although he make[ it] not to grow.

He chose David also his servant, and took him from the sheepfolds:

And I will set up one shepherd over them, and he shall feed them,[ even] my servant David; he shall feed them, and he shall be their shepherd.And I the LORD will be their God, and my servant David a prince among them; I the LORD have spoken[ it].

Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you,[ even] the sure mercies of David.

So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him;

Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD their God, and David their king; and shall fear the LORD and his goodness in the latter days.

My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.

Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon[ one that is] mighty; I have exalted[ one] chosen out of the people.