You have forgiven the iniquity of Your people; You have covered all their sin. Selah

你赦免了你百姓的罪孽，遮盖了他们一切的过犯。细拉

你赦免了你百姓的罪孽，遮盖了他们一切的过犯。（细拉）

你赦免了你百姓的罪孽，遮盖了他们一切的过犯。（细拉）

你赦免了你子民的罪过，遮盖了他们所有的过犯。（细拉）

你赦免了你子民的罪孽，遮盖了他们的一切罪恶。（细拉）

你赦免了你子民的罪孽，遮盖了他们一切的罪。细拉

你赦免了你百姓的罪孽，遮蓋了他們一切的過犯。（細拉）

你赦免了你百姓的罪孽，遮蓋了他們一切的過犯。（細拉）

你赦免了你百姓的罪孽，遮蓋了他們一切的過犯。（細拉）

你赦免了你子民的罪過，遮蓋了他們所有的過犯。（細拉）

你赦免了你子民的罪孽，遮蓋了他們的一切罪惡。（細拉）

你既赦免了你人民的罪孽，掩沒了他們一切的過犯，（細拉）

你赦免了你子民的罪孽，遮蓋了他們一切的罪。細拉

宥爾民之愆、蔽其諸罪兮、

民有罪惡、爾宥之兮、民有愆尤、爾蓋之兮。

主曾赦免選民之愆尤、寛恕其一切罪過、細拉、

感雅瑋之眷聖地兮。領回雅谷

You forgave the iniquity of your people and covered all their sins.

You forgave the evil things your people did. You took away all their sins.

You forgave the iniquity of your people; you covered all their sin. Selah

You forgave the guilt of your people— yes, you covered all their sins. Interlude

You forgave your people’s guilt; you covered all their sin. Selah

You forgave the guilt of Your people; You covered all their sin. Selah

Thou hast forgiven the iniquity of thy people; Thou hast covered all their sin.[ Selah

You took away Your people’s guilt; You covered all their sin. Selah

Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.

You pardoned the wrongdoing of your people; you forgave all their sin.( Selah)

You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.

Blessed is he whose transgression is forgiven, Whose sin is covered.

Who is a God like You, Pardoning iniquity And passing over the transgression of the remnant of His heritage? He does not retain His anger forever, Because He delights in mercy.

And you, being dead in your trespasses and the uncircumcision of your flesh, He has made alive together with Him, having forgiven you all trespasses,

But He, being full of compassion, forgave their iniquity, And did not destroy them. Yes, many a time He turned His anger away, And did not stir up all His wrath;

Pardon the iniquity of this people, I pray, according to the greatness of Your mercy, just as You have forgiven this people, from Egypt even until now.”

and by Him everyone who believes is justified from all things from which you could not be justified by the law of Moses.

In those days and in that time,” says the Lord,“ The iniquity of Israel shall be sought, but there shall be none; And the sins of Judah, but they shall not be found; For I will pardon those whom I preserve.

Oh, do not remember former iniquities against us! Let Your tender mercies come speedily to meet us, For we have been brought very low.Help us, O God of our salvation, For the glory of Your name; And deliver us, and provide atonement for our sins, For Your name’s sake!