说：“你们不秉公行义，偏袒恶人要到何时呢？（细拉）

说：“你们审判不秉公义，徇恶人的情面，要到几时呢？细拉

你们审判不秉公义，抬举恶人的脸面，要到几时呢？（细拉）

你们审判不秉公义，抬举恶人的脸面，要到几时呢？（细拉）

“你们不按公义审判，偏袒恶人，要到几时呢？（细拉）

“你们施行不义的审判，顾及恶人的情面，要到什么时候呢？细拉

說：你們審判不秉公義，徇惡人的情面，要到幾時呢？（細拉）

你們審判不秉公義，抬舉惡人的臉面，要到幾時呢？（細拉）

你們審判不秉公義，抬舉惡人的臉面，要到幾時呢？（細拉）

說：「你們不秉公行義，偏袒惡人要到何時呢？（細拉）

“你們不按公義審判，偏袒惡人，要到幾時呢？（細拉）

『你們不按公義而審判，只徇惡人的情面，要到幾時呢？（細拉）

「你們施行不義的審判，顧及惡人的情面，要到什麼時候呢？細拉

曰、爾曹聽訟不公、偏袒惡人、將至何時乎、

謂爾曹聽訟、行私袒惡、將至何時兮、

爾曹不秉公審判、反徇惡人情面、將至何時、細拉、

目中無法紀。閹然媚強暴。泯泯復棼棼。將於何時了。

“ How long will you defend the unjust and show partiality to the wicked?

He says,“ How long will you stand up for those who aren’t fair to others? How long will you show mercy to sinful people?

“ How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah

“ How long will you hand down unjust decisions by favoring the wicked? Interlude

“ How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah

How long will you judge unjustly And show partiality to the wicked? Selah

How long will you judge unjustly, And show partiality to the wicked? Selah

How long will ye judge unjustly, And respect the persons of the wicked?[ Selah

“ How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah

How long will ye judge unjustly, and accept the persons of the wicked? Selah.

He says,“ How long will you make unjust legal decisions and show favoritism to the wicked?( Selah)

“ How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah.

不可偏私，不分贵贱，不惧情面，因为判决来自上帝。如果案件太难，可以交给我处理。

袒护恶人、冤枉义人都为不善。

你们做官长的主持公道吗？你们的审判公正吗？不，你们心中图谋不义，你们在地上行凶作恶。

至于那些德高望重的教会领袖，他们的地位对我来说无关紧要，因为上帝不以貌取人。他们对我所传的并没有增加什么。

雅各家的首领，以色列家的统治者啊，你们要听！你们厌恶正义，颠倒是非；以血腥建立锡安，以罪恶建造耶路撒冷。城里的首领为贪赃而枉法，祭司为银子而施教，先知为钱财而占卜。他们却宣称倚靠耶和华，说：“耶和华不是在我们当中吗？灾祸不会临到我们。”所以，因你们的缘故，锡安必像田地被耕犁，耶路撒冷必沦为废墟，圣殿山必成为荒林之冈。

以利亚走到众人面前说：“你们三心二意要到什么时候呢？如果耶和华是上帝，你们当跟从祂；如果巴力是上帝，你们就跟从他吧！”他们都默不作声。

不可徇私枉法，不可偏袒穷人，不可谄媚权贵之人，要秉公审判。

现在你们应当敬畏耶和华，谨慎办事，因为我们的上帝耶和华毫无不义，不偏待人，不受贿赂。”

“不可在诉讼案中冤枉穷人。不可诬告别人，不可杀害正直无辜的人，因为我必惩罚作恶之人。

祂不偏袒王侯，也不轻贫重富，因为他们都是祂亲手造的。

我就像一面摇摇欲坠的墙壁、行将倒塌的篱笆，你们要攻击我、置我于死地到何时呢？

摩西和亚伦便进宫去见法老，对他说：“希伯来人的上帝耶和华说，‘你要到什么时候才肯在我面前谦卑下来，让我的子民离开这里去事奉我？

我说：“雅各的首领，以色列家的统治者啊！你们要听！难道你们不知正义吗？你们憎恶良善，喜爱邪恶，剥下我百姓的皮，从他们的骨头上剔肉。你们吃我百姓的肉，剥我百姓的皮，打碎他们的骨头，把他们切成块，如同下在锅里、放进釜中的肉。

耶稣说：“唉！这世代又不信又败坏的人啊，我要跟你们在一起待多久？我要容忍你们多久呢？把他带来吧。”