Yes, look! Those far from you die; you destroy everyone who is unfaithful to you.

远离你的，必要死亡；凡离弃你行邪淫的，你都灭绝了。

看哪，远离你的，必要死亡；凡离弃你行淫的，你都灭绝了。

看哪，远离你的，必要死亡；凡离弃你行淫的，你都灭绝了。

那些远离你的人必灭亡，你必灭绝不忠于你的人。

看哪！远离你的，必定灭亡；凡是对你不贞的，你都要灭绝。

看哪，远离你的都将灭亡；所有背弃你如同犯奸淫的，你都要除尽！

遠離你的，必要死亡；凡離棄你行邪淫的，你都滅絕了。

看哪，遠離你的，必要死亡；凡離棄你行淫的，你都滅絕了。

看哪，遠離你的，必要死亡；凡離棄你行淫的，你都滅絕了。

那些遠離你的人必滅亡，你必滅絕不忠於你的人。

看哪！遠離你的，必定滅亡；凡是對你不貞的，你都要滅絕。

啊，遠離你的、必定滅亡；凡變節離棄你的、你都剿滅。

看哪，遠離你的都將滅亡；所有背棄你如同犯姦淫的，你都要除盡！

遠爾者必死亡、狥欲逆爾者、爾殄滅之兮、

遠離爾者必亡、縱私欲、不爾順者、必滅兮、

遠離主者、必致死亡、悖逆主者、主必勦滅、

背主必淪亡。哀哉諸不淑。

Those who are far from you will perish; you destroy all who are unfaithful to you.

Those who don’t want anything to do with you will die. You destroy all those who aren’t faithful to you.

For behold, those who are far from you shall perish; you put an end to everyone who is unfaithful to you.

Those who desert him will perish, for you destroy those who abandon you.

Those far from you will certainly perish; you destroy all who are unfaithful to you.

For, behold, those who are far from You will perish; You have destroyed all those who are unfaithful to You.

For indeed, those who are far from You shall perish; You have destroyed all those who desert You for harlotry.

For, lo, they that are far from thee shall perish: Thou hast destroyed all them that play the harlot, departing from thee.

Those far from You will certainly perish; You destroy all who are unfaithful to You.

For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.

For, behold, those who are far from you shall perish. You have destroyed all those who are unfaithful to you.

Adulterers, do you not know that friendship with the world means hostility toward God? So whoever decides to be the world’s friend makes himself God’s enemy.

The wicked have no chance for deliverance, for they do not seek your statutes.

Be careful not to make a covenant with the inhabitants of the land, for when they prostitute themselves to their gods and sacrifice to their gods, and someone invites you, you will eat from his sacrifice;

You must have this tassel so that you may look at it and remember all the commandments of the LORD and obey them and so that you do not follow after your own heart and your own eyes that lead you to unfaithfulness.

The sovereign master says,“ These people say they are loyal to me; they say wonderful things about me, but they are not really loyal to me. Their worship consists of nothing but man- made ritual.

But now in Christ Jesus you who used to be far away have been brought near by the blood of Christ.

Then one of the seven angels who had the seven bowls came and spoke to me.“ Come,” he said,“ I will show you the condemnation and punishment of the great prostitute who sits on many waters,with whom the kings of the earth committed sexual immorality and the earth’s inhabitants got drunk with the wine of her immorality.”So he carried me away in the Spirit to a wilderness, and there I saw a woman sitting on a scarlet beast that was full of blasphemous names and had seven heads and ten horns.Now the woman was dressed in purple and scarlet clothing, and adorned with gold, precious stones, and pearls. She held in her hand a golden cup filled with detestable things and unclean things from her sexual immorality.On her forehead was written a name, a mystery:“ Babylon the Great, the Mother of prostitutes and of the detestable things of the earth.”

And he came and preached peace to you who were far off and peace to those who were near,

So they say to God,‘ Turn away from us! We do not want to know your ways.Who is the Almighty, that we should serve him? What would we gain if we were to pray to him?’

They were defiled by their deeds, and unfaithful in their actions.

You plant them like trees and they put down their roots. They grow prosperous and are very fruitful. They always talk about you, but they really care nothing about you.

Hypocrites! Isaiah prophesied correctly about you when he said,‘ This people honors me with their lips, but their heart is far from me,