我則企望恆切、讚美日多兮、

我却要常常盼望，并要越发赞美你。

我却要常常仰望，并要越发赞美你。

我却要常常仰望，并要越发赞美你。

我必常常心怀盼望，向你献上更多的赞美。

至于我，我要常常仰望你，要多多赞美你。

至于我，我要常常盼望，并向你献上更多的赞美。

我卻要常常盼望，並要越發讚美你。

我卻要常常仰望，並要越發讚美你。

我卻要常常仰望，並要越發讚美你。

我必常常心懷盼望，向你獻上更多的讚美。

至於我，我要常常仰望你，要多多讚美你。

而我呢、我卻要不斷地仰望，並要更加頌讚你。

至於我，我要常常盼望，並向你獻上更多的讚美。

余也企望無窮、頌揚靡盡兮、

我必時常盼望、我必多多讚美主、

我當恆仰主。奉事益勤勵。

As for me, I will always have hope; I will praise you more and more.

But I will always have hope. I will praise you more and more.

But I will hope continually and will praise you yet more and more.

But I will keep on hoping for your help; I will praise you more and more.

But I will hope continually and will praise you more and more.

But as for me, I will wait continually, And will praise You yet more and more.

But I will hope continually, And will praise You yet more and more.

But I will hope continually, And will praise thee yet more and more.

But I will hope continually and will praise You more and more.

But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.

As for me, I will wait continually, and will continue to praise you.

But I will always hope, and will add to all of your praise.

且凡於彼有此望者、則潔己如彼之潔然、

仰望耶和華之拯救、而靜俟之、斯為美兮、

我追念之、則有所冀兮、

以色列歟、企望耶和華、以其具有慈惠、富有救恩兮、

我心何為而抑鬱、中懷何為而煩擾、企望上帝、彼和顏而施救、為我上帝、我仍頌之兮、

我自出胎、為爾所扶、離乎母腹、蒙爾恩寵、我恆頌爾兮、

故宜束爾志、制爾心、專望於耶穌基督顯時、將錫之恩、

我所祈者、使爾愛於知識通達而愈充溢、

故勿去爾果毅、蓋有大賞焉、

彼必殺我、我無所望、然必以我所行、白於其前、

且徧行於馬其頓之兄弟、但我勸爾、宜增益之、

惟宜增益於恩、及識夫我主救者耶穌基督、願榮歸之、自今以至永世、阿們、