God delivers me and exalts me; God is my strong protector and my shelter.

我的拯救、我的荣耀都在乎神；我力量的磐石、我的避难所都在乎神。

我的拯救、我的荣耀都在于上帝；我力量的磐石、我的避难所都在于上帝。

我的拯救、我的荣耀都在于神；我力量的磐石、我的避难所都在于神。

上帝是我的拯救者，是我的荣耀，祂是我的坚固磐石，是我的避难所。

我的拯救，我的荣耀，都在于神；我坚固的磐石，我的避难所，都在于神。

我的救恩、我的荣耀都在于神，我坚固的磐石、我的避难所都在神里面。

我的拯救、我的榮耀都在乎神；我力量的磐石、我的避難所都在乎神。

我的拯救、我的榮耀都在於上帝；我力量的磐石、我的避難所都在於上帝。

我的拯救、我的榮耀都在於神；我力量的磐石、我的避難所都在於神。

上帝是我的拯救者，是我的榮耀，祂是我的堅固磐石，是我的避難所。

我的拯救，我的榮耀，都在於神；我堅固的磐石，我的避難所，都在於神。

我得的救恩、我的光榮、都在於上帝；我力量的磐石、我的避難所、是在上帝裏。

我的救恩、我的榮耀都在於神，我堅固的磐石、我的避難所都在神裡面。

我之拯救尊榮、盡在上帝、我能力之磐石、我之避所、亦在上帝兮、

上帝拯予、錫以尊榮、彼如巖穴、使予棲身兮。

我仰賴天主得拯救、得榮耀、倚賴天主如堅固之磐、我在天主得蒙蔭庇、

既有天主作金湯。

My salvation and my honor depend on God; he is my mighty rock, my refuge.

I depend on God to save me and to honor me. He is my mighty rock and my place of safety.

On God rests my salvation and my glory; my mighty rock, my refuge is God.

My victory and honor come from God alone. He is my refuge, a rock where no enemy can reach me.

My salvation and glory depend on God, my strong rock. My refuge is in God.

My salvation and my glory rest on God; The rock of my strength, my refuge is in God.

In God is my salvation and my glory; The rock of my strength, And my refuge, is in God.

With God is my salvation and my glory: The rock of my strength, and my refuge, is in God.

My salvation and glory depend on God, my strong rock. My refuge is in God.

In God[ is] my salvation and my glory: the rock of my strength,[ and] my refuge,[ is] in God.

My salvation and my honor is with God. The rock of my strength, and my refuge, is in God.

But you, LORD, are a shield that protects me; you are my glory and the one who restores me.

We know our noisy worship of false gods on the hills and mountains did not help us. We know that the LORD our God is the only one who can deliver Israel.

Trust in the LORD from this time forward, even in Yah, the LORD, an enduring protector!

But the LORD will protect me, and my God will shelter me.

Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land.

But may I never boast except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.

God is our strong refuge; he is truly our helper in times of trouble.

All the descendants of Israel will be vindicated by the LORD and will boast in him.

The LORD is my high ridge, my stronghold, my deliverer. My God is my rocky summit where I take shelter, my shield, the horn that saves me, and my refuge.

The LORD is alive! My protector is praiseworthy! The God who delivers me is exalted as king!

The LORD says,“ Wise people should not boast that they are wise. Powerful people should not boast that they are powerful. Rich people should not boast that they are rich.If people want to boast, they should boast about this: They should boast that they understand and know me. They should boast that they know and understand that I, the LORD, act out of faithfulness, fairness, and justice in the earth and that I desire people to do these things,” says the LORD.

You men, how long will you try to turn my honor into shame? How long will you love what is worthless and search for what is deceptive?( Selah)

Come! Let’s sing for joy to the LORD! Let’s shout out praises to our protector who delivers us!

He is the reason you have a relationship with Christ Jesus, who became for us wisdom from God, and righteousness and sanctification and redemption,so that, as it is written,“ Let the one who boasts, boast in the Lord.”