The God who loves me will help me; God will enable me to triumph over my enemies.

我的神要以慈爱迎接我；神要叫我看见我仇敌遭报。

我的上帝要以慈爱迎接我，上帝要叫我看见我的仇敌遭报。

我的神要以慈爱迎接我，神要叫我看见我的仇敌遭报。

我的上帝爱我，祂会帮助我，让我欣然看见仇敌遭报。

我的神必以慈爱迎接我；神必叫我看见我的仇敌遭报。

我慈爱的神将迎接我，神必使我看到我仇敌的下场。

我的神要以慈愛迎接我；神要叫我看見我仇敵遭報。

我的上帝要以慈愛迎接我，上帝要叫我看見我的仇敵遭報。

我的神要以慈愛迎接我，神要叫我看見我的仇敵遭報。

我的上帝愛我，祂會幫助我，讓我欣然看見仇敵遭報。

我的神必以慈愛迎接我；神必叫我看見我的仇敵遭報。

願我的上帝以他的堅愛迎接我；願上帝使我看見窺伺我的、遭報應。

我慈愛的神將迎接我，神必使我看到我仇敵的下場。

我上帝以慈惠迎我、潛伏以害我者、上帝使我見其遭報兮、

我之上帝丕錫恩膏、敗亡我敵、使我目睹兮。

我天主以恩來迎接我、使我得見仇敵遭報、

惟主為吾之保障兮。吾當向主絃歌。

my God on whom I can rely. God will go before me and will let me gloat over those who slander me.

You are my God, and I can depend on you. God will march out in front of me. He will let me look down on those who tell lies about me.

My God in his steadfast love will meet me; God will let me look in triumph on my enemies.

In his unfailing love, my God will stand with me. He will let me look down in triumph on all my enemies.

My faithful God will come to meet me; God will let me look down on my adversaries.

My God in His faithfulness will meet me; God will let me look triumphantly upon my enemies.

My God of mercy shall come to meet me; God shall let me see my desire on my enemies.

My God with his lovingkindness will meet me: God will let me see my desire upon mine enemies.

My faithful God will come to meet me; God will let me look down on my adversaries.

The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see[ my desire] upon mine enemies.

My God will go before me with his loving kindness. God will let me look at my enemies in triumph.

For you bring him rich blessings; you place a golden crown on his head.

Surely he rescues me from all trouble, and I triumph over my enemies.

And, after you have suffered for a little while, the God of all grace who called you to his eternal glory in Christ will himself restore, confirm, strengthen, and establish you.

LORD, lead me in your righteousness because of those who wait to ambush me, remove the obstacles in the way in which you are guiding me!

You are my source of strength! I will sing praises to you! For God is my refuge, the God who loves me.

They stalk and lurk; they watch my every step, as they prepare to take my life.

May those who wait to ambush me be repaid for their evil! As a demonstration of your faithfulness, destroy them!

His resolve is firm; he will not succumb to fear before he looks in triumph on his enemies.

Now when Jesus approached and saw the city, he wept over it,saying,“ If you had only known on this day, even you, the things that make for peace! But now they are hidden from your eyes.For the days will come upon you when your enemies will build an embankment against you and surround you and close in on you from every side.They will demolish you– you and your children within your walls– and they will not leave within you one stone on top of another, because you did not recognize the time of your visitation from God.”

But I have not pestered you to bring disaster. I have not desired the time of irreparable devastation. You know that. You are fully aware of every word that I have spoken.

For I can testify that they are zealous for God, but their zeal is not in line with the truth.For ignoring the righteousness that comes from God, and seeking instead to establish their own righteousness, they did not submit to God’s righteousness.

But God, being rich in mercy, because of his great love with which he loved us,even though we were dead in transgressions, made us alive together with Christ– by grace you are saved!–

Certainly you will see it with your very own eyes– you will see the wicked paid back.

David went on to say,“ As the LORD lives, the LORD himself will strike him down. Either his day will come and he will die, or he will go down into battle and be swept away.

Then David chanted this lament over Saul and his son Jonathan.

Before they even call out, I will respond; while they are still speaking, I will hear.

Do not hold us accountable for the sins of earlier generations! Quickly send your compassion our way, for we are in serious trouble!

For we tell you this by the word of the Lord, that we who are alive, who are left until the coming of the Lord, will surely not go ahead of those who have fallen asleep.

I gloat in triumph over those who tried to ambush me; I hear the defeated cries of the evil foes who attacked me.

Those who anticipate my defeat attack me all day long. Indeed, many are fighting against me, O Exalted One.

David then grabbed his own clothes and tore them, as did all the men who were with him.They lamented and wept and fasted until evening because Saul, his son Jonathan, the LORD’s people, and the house of Israel had fallen by the sword.

Blessed is the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies and God of all comfort,