The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: He shall wash his feet in the blood of the wicked;

义人见仇敌遭报就欢喜，要在恶人的血中洗脚。

义人见仇敌遭报就欢喜，他要在恶人的血中洗脚。

义人见仇敌遭报就欢喜，他要在恶人的血中洗脚。

义人必因恶人遭报而欢欣，并用恶人的血洗脚。

义人看见仇敌遭报就欢喜；他要在恶人的血中洗自己的脚。

义人看到恶人遭报就欢喜；他要在恶人的血中洗自己的脚。

義人見仇敵遭報就歡喜，要在惡人的血中洗腳。

義人見仇敵遭報就歡喜，他要在惡人的血中洗腳。

義人見仇敵遭報就歡喜，他要在惡人的血中洗腳。

義人必因惡人遭報而歡欣，並用惡人的血洗腳。

義人看見仇敵遭報就歡喜；他要在惡人的血中洗自己的腳。

義人見有報復之前、就歡喜；他必在惡人的血中去洗腳。

義人看到惡人遭報就歡喜；他要在惡人的血中洗自己的腳。

義人見其慘報則喜、必濯足於惡人之血兮、

惡人受刑、而遭殺戮、義者喜悅、足履其血。

善人見惡人遭報、必然喜悅、必濯足於惡人之血中、

束荊炊釜。半焦半青。旋風倏至。掃蕩廓清。

The righteous will be glad when they are avenged, when they dip their feet in the blood of the wicked.

Godly people will be glad when those who have hurt them are paid back. They will dip their feet in the blood of those who do evil.

The righteous will rejoice when he sees the vengeance; he will bathe his feet in the blood of the wicked.

The godly will rejoice when they see injustice avenged. They will wash their feet in the blood of the wicked.

The righteous one will rejoice when he sees the retribution; he will wash his feet in the blood of the wicked.

The righteous will rejoice when he sees vengeance; He will wash his feet in the blood of the wicked.

The righteous shall rejoice when he sees the vengeance; He shall wash his feet in the blood of the wicked,

The righteous one will rejoice when he sees the retribution; he will wash his feet in the blood of the wicked.

The righteous shall rejoice when he seeth the vengeance: he shall wash his feet in the blood of the wicked.

The godly will rejoice when they see vengeance carried out; they will bathe their feet in the blood of the wicked.

The righteous shall rejoice when he sees the vengeance. He shall wash his feet in the blood of the wicked,

That thou mayest crush them, dipping thy foot in blood, That the tongue of thy dogs may have its portion from thine enemies.

The righteous shall be glad in Jehovah, and shall take refuge in him; And all the upright in heart shall glory.

The upright shall see it, and be glad; And all iniquity shall stop her mouth.

So let all thine enemies perish, O Jehovah: But let them that love him be as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.

When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth; And when the wicked perish, there is shouting.

saying, We give thee thanks, O Lord God, the Almighty, who art and who wast; because thou hast taken thy great power, and didst reign.And the nations were wroth, and thy wrath came, and the time of the dead to be judged, and the time to give their reward to thy servants the prophets, and to the saints, and to them that fear thy name, the small and the great; and to destroy them that destroy the earth.

When my steps were washed with butter, And the rock poured me out streams of oil!

The righteous also shall see it, and fear, And shall laugh at him, saying,

The righteous see it, and are glad; And the innocent laugh them to scorn,

Only with thine eyes shalt thou behold, And see the reward of the wicked.

Rejoice, O ye nations, with his people: For he will avenge the blood of his servants, And will render vengeance to his adversaries, And will make expiation for his land, for his people.

Let God arise, let his enemies be scattered; Let them also that hate him flee before him.As smoke is driven away, so drive them away: As wax melteth before the fire, So let the wicked perish at the presence of God.But let the righteous be glad; let them exult before God: Yea, let them rejoice with gladness.

And the winepress was trodden without the city, and there came out blood from the winepress, even unto the bridles of the horses, as far as a thousand and six hundred furlongs.

Rejoice over her, thou heaven, and ye saints, and ye apostles, and ye prophets; for God hath judged your judgment on her.

After these things I heard as it were a great voice of a great multitude in heaven, saying, Hallelujah; Salvation, and glory, and power, belong to our God:for true and righteous are his judgments; for he hath judged the great harlot, her that corrupted the earth with her fornication, and he hath avenged the blood of his servants at her hand.And a second time they say, Hallelujah. And her smoke goeth up for ever and ever.And the four and twenty elders and the four living creatures fell down and worshipped God that sitteth on the throne, saying, Amen; Hallelujah.And a voice came forth from the throne, saying, Give praise to our God, all ye his servants, ye that fear him, the small and the great.And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunders, saying, Hallelujah: for the Lord our God, the Almighty, reigneth.