Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.

求你随你的美意善待锡安，建造耶路撒冷的城墙。

求你随你的美意善待锡安，建造耶路撒冷的城墙。

求你随你的美意善待锡安，建造耶路撒冷的城墙。

求你恩待锡安，重建耶路撒冷的城墙。

求你按着你的美意善待锡安；求你修筑耶路撒冷的城墙。

求你以你的恩典善待锡安，建造耶路撒冷的城墙。

求你隨你的美意善待錫安，建造耶路撒冷的城牆。

求你隨你的美意善待錫安，建造耶路撒冷的城牆。

求你隨你的美意善待錫安，建造耶路撒冷的城牆。

求你恩待錫安，重建耶路撒冷的城牆。

求你按著你的美意善待錫安；求你修築耶路撒冷的城牆。

求你依你的恩悅善待錫安，修造耶路撒冷的城牆。

求你以你的恩典善待錫安，建造耶路撒冷的城牆。

依爾美意、優待郇邑、建耶路撒冷之城兮、

求爾施恩、範衛郇邑、使耶路撒冷、建置城垣兮、

求主施恩於郇邑、建立耶路撒冷之城垣、

燔牲祭獻。非主所珍。

May it please you to prosper Zion, to build up the walls of Jerusalem.

May you be pleased to give Zion success. May it please you to build up the walls of Jerusalem.

Do good to Zion in your good pleasure; build up the walls of Jerusalem;

Look with favor on Zion and help her; rebuild the walls of Jerusalem.

In your good pleasure, cause Zion to prosper; build the walls of Jerusalem.

By Your favor do good to Zion; Build the walls of Jerusalem.

Do good in Your good pleasure to Zion; Build the walls of Jerusalem.

Do good in thy good pleasure unto Zion: Build thou the walls of Jerusalem.

In Your good pleasure, cause Zion to prosper; build the walls of Jerusalem.

Because you favor Zion, do what is good for her! Fortify the walls of Jerusalem!

Do well in your good pleasure to Zion. Build the walls of Jerusalem.

When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory.

Redeem Israel, O God, out of all his troubles.

Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.Peace be within thy walls,[ and] prosperity within thy palaces.For my brethren and companions’ sakes, I will now say, Peace[ be] within thee.Because of the house of the LORD our God I will seek thy good.

Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will,

Fear not, little flock; for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom.

For it is God which worketh in you both to will and to do of[ his] good pleasure.

I have set watchmen upon thy walls, O Jerusalem,[ which] shall never hold their peace day nor night: ye that make mention of the LORD, keep not silence,And give him no rest, till he establish, and till he make Jerusalem a praise in the earth.

For Zion’s sake will I not hold my peace, and for Jerusalem’s sake I will not rest, until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp[ that] burneth.

Ye that have escaped the sword, go away, stand not still: remember the LORD afar off, and let Jerusalem come into your mind.

And[ they that shall be] of thee shall build the old waste places: thou shalt raise up the foundations of many generations; and thou shalt be called, The repairer of the breach, The restorer of paths to dwell in.

Then said I unto them, Ye see the distress that we[ are] in, how Jerusalem[ lieth] waste, and the gates thereof are burned with fire: come, and let us build up the wall of Jerusalem, that we be no more a reproach.

For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.

For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her.

Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:

Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?

Wherefore also we pray always for you, that our God would count you worthy of[ this] calling, and fulfil all the good pleasure of[ his] goodness, and the work of faith with power:

If I forget thee, O Jerusalem, let my right hand forget[ her cunning].If I do not remember thee, let my tongue cleave to the roof of my mouth; if I prefer not Jerusalem above my chief joy.

For the LORD shall comfort Zion: he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of the LORD; joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of melody.

[ In] the day that thy walls are to be built,[ in] that day shall the decree be far removed.

Know therefore and understand,[ that] from the going forth of the commandment to restore and to build Jerusalem unto the Messiah the Prince[ shall be] seven weeks, and threescore and two weeks: the street shall be built again, and the wall, even in troublous times.

The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.