為我儕選立基業、即雅各之榮耀、主所喜悅者、細拉、

他为我们选择产业，就是他所爱之雅各的荣耀。细拉

他为我们选择产业，就是他所爱之雅各的荣耀。（细拉）

他为我们选择产业，就是他所爱之雅各的荣耀。（细拉）

祂为我们选定产业，就是祂所爱的雅各引以为荣的产业。（细拉）

他为我们选择了我们的产业，就是他所爱的雅各的荣耀。（细拉）

他为我们拣选了继业，就是他所爱的雅各的荣耀。细拉

他為我們選擇產業，就是他所愛之雅各的榮耀。（細拉）

他為我們選擇產業，就是他所愛之雅各的榮耀。（細拉）

他為我們選擇產業，就是他所愛之雅各的榮耀。（細拉）

祂為我們選定產業，就是祂所愛的雅各引以為榮的產業。（細拉）

他為我們選擇了我們的產業，就是他所愛的雅各的榮耀。（細拉）

他為我們選擇我們的產業，就是他所愛的雅各所誇耀的。（細拉）

他為我們揀選了繼業，就是他所愛的雅各的榮耀。細拉

為我擇業、即雅各之榮、雅各乃其所悅兮、

彼愛雅各、簡此腴地、錫我為業兮。

撫綏黎元。協和兆域。

He chose our inheritance for us, the pride of Jacob, whom he loved.

He chose our land for us. The people of Jacob are proud of their land, and God loves them.

He chose our heritage for us, the pride of Jacob whom he loves. Selah

He chose the Promised Land as our inheritance, the proud possession of Jacob’s descendants, whom he loves. Interlude

He chooses for us our inheritance— the pride of Jacob, whom he loves. Selah

He chooses our inheritance for us, The pride of Jacob whom He loves. Selah

He will choose our inheritance for us, The excellence of Jacob whom He loves. Selah

He chooseth our inheritance for us, The glory of Jacob whom he loved.[ Selah

He chooses for us our inheritance— the pride of Jacob, whom He loves. Selah

He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah.

He picked out for us a special land to be a source of pride for Jacob, whom he loves.( Selah)

He chooses our inheritance for us, the glory of Jacob whom he loved. Selah.

得不壞不玷不衰之業、即為我儕有原文抄本我儕作爾曹藏於天者、

敵使雅各與以色列虛空、壞其葡萄枝、今主必令雅各之榮耀、與以色列之榮耀復興、

主指雅各之顯榮而誓或作雅各有榮之主指己而誓云、彼之所為、我永不忘、

主萬有之天主曰、我指己而誓、惟彼雅各、我厭其榮華、憎其宮殿、必以斯邑與其居民、付於敵人、

因爾曹在主爾天主前為聖民、主爾之天主在天下萬民中、特選爾以為己民、主悅爾、選擇爾、非為爾較諸國之民、人數眾多、爾原較諸民、人數維寡、乃因主眷愛爾、又因主欲踐向爾列祖所發之誓、故施展大能導爾出、贖爾於為奴之地、救爾於伊及王法老之手、

惟天主之矜恤甚宏、以大愛愛我儕、當我儕陷於罪愆若死之時、乃使我儕同基督復活、爾曹以恩得救矣、

主曰、我必醫其背叛之惡、厚加眷愛、厚加眷愛或作切心眷愛之我向彼已息我怒、

天主遣其獨生之子降世、使我儕賴之而生、天主之愛我、在此而顯、非我儕愛天主、乃天主愛我儕、遣其子為我儕作贖罪之祭、愛即在此也、

明爾心目、使爾知天主召爾有望、其望何如、天主以聖徒為業、其榮之豐盛何如、

爾昔見棄被惡、無人經歷於爾中、今而後我使爾永為華美、為人所悅、至於萬代、

王謂在右者曰、爾曹蒙我父寵者、可來承受承受原文作嗣創世以來為爾所備之國、

主亦眷愛諸民、眾聖歸主掌握、彼坐於主前、敬承主言、

我自問曰、我何以視爾為子、何以賜爾美地、列國之民所視為美業者、曰、爾惟稱我為父、勿離棄我、或作我曾應許曰我必使爾在諸子中極為昌大將萬國所珍愛之美地賜爾為業我曰但欲爾稱我為父勿離棄我

世間聖潔之人、盡美盡善、我甚喜悅之、

或保羅、或亞波羅、或磯法、或世界、或生、或死、或今時、或來時、皆屬爾、且爾曹屬基督、基督屬天主、

主曰、我愛爾、爾曰、主於何處愛我、主於何處愛我或作主以何愛我又作主愛我以何為徵主曰、以掃非雅各之兄乎、我愛雅各、

為主爾之天主眷念之地、自歲首至歲終常蒙主爾之天主垂顧、○

當日我為之發誓、必導之出伊及地、至我為彼所選之地、即流乳與蜜之地、其地在列國中最佳美、