Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And on the harp I will praise You, O God, my God.

我就走到神的祭坛，到我最喜乐的神那里。神啊，我的神，我要弹琴称赞你！

我就走到上帝的祭坛，到赐我喜乐的上帝那里。上帝，我的上帝啊，我要弹琴称谢你！

我就走到神的祭坛，到赐我喜乐的神那里。神，我的神啊，我要弹琴称谢你！

我要到上帝的祭坛前，到赐我喜乐的上帝面前。上帝啊，我的上帝，我要弹琴赞美你。

我就走到神的祭坛前，到神、我极大的喜乐那里。神啊！我的神啊！我要弹琴称赞你。

我就来到神的祭坛，来到神——我最大的喜乐那里；神哪，我的神，我要用竖琴称谢你！

我就走到神的祭壇，到我最喜樂的神那裏。神啊，我的神，我要彈琴稱讚你！

我就走到上帝的祭壇，到賜我喜樂的上帝那裏。上帝，我的上帝啊，我要彈琴稱謝你！

我就走到神的祭壇，到賜我喜樂的神那裏。神，我的神啊，我要彈琴稱謝你！

我要到上帝的祭壇前，到賜我喜樂的上帝面前。上帝啊，我的上帝，我要彈琴讚美你。

我就走到神的祭壇前，到神、我極大的喜樂那裡。神啊！我的神啊！我要彈琴稱讚你。

我就進到上帝的祭壇前，到上帝、我的極樂、那裏，彈琴稱讚你，上帝，我的上帝啊。

我就來到神的祭壇，來到神——我最大的喜樂那裡；神哪，我的神，我要用豎琴稱謝你！

我則至上帝之壇、詣我極樂之上帝、上帝我上帝歟、我必以琴頌爾兮、

予念上帝、忻喜不勝兮、至彼臺前、鼓琴頌讚我上帝兮。

我即至天主祭臺旁、在使我喜樂之天主前、彈琴讚揚主我之天主、

使盤桓於聖壇兮。養吾心之怡怡。將撫琴以歌詠兮。樂陽春之熙熙。

Then I will go to the altar of God, to God, my joy and my delight. I will praise you with the lyre, O God, my God.

Then I will go to the altar of God. I will go to God. He is my joy and my delight. God, you are my God. I will praise you by playing the lyre.

Then I will go to the altar of God, to God my exceeding joy, and I will praise you with the lyre, O God, my God.

There I will go to the altar of God, to God— the source of all my joy. I will praise you with my harp, O God, my God!

Then I will come to the altar of God, to God, my greatest joy. I will praise you with the lyre, God, my God.

Then I will go to the altar of God, To God my exceeding joy; And I will praise You on the lyre, God, my God.

Then will I go unto the altar of God, Unto God my exceeding joy; And upon the harp will I praise thee, O God, my God.

Then I will come to the altar of God, to God, my greatest joy. I will praise You with the lyre, God, my God.

Then will I go unto the altar of God, unto God my exceeding joy: yea, upon the harp will I praise thee, O God my God.

Then I will go to the altar of God, to the God who gives me ecstatic joy, so that I express my thanks to you, O God, my God, with a harp.

Then I will go to the altar of God, to God, my exceeding joy. I will praise you on the harp, God, my God.

Though the fig tree may not blossom, Nor fruit be on the vines; Though the labor of the olive may fail, And the fields yield no food; Though the flock may be cut off from the fold, And there be no herd in the stalls—Yet I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation.

What shall I render to the Lord For all His benefits toward me?I will take up the cup of salvation, And call upon the name of the Lord.I will pay my vows to the Lord Now in the presence of all His people.Precious in the sight of the Lord Is the death of His saints.O Lord, truly I am Your servant; I am Your servant, the son of Your maidservant; You have loosed my bonds.I will offer to You the sacrifice of thanksgiving, And will call upon the name of the Lord.I will pay my vows to the Lord Now in the presence of all His people,In the courts of the LORD’s house, In the midst of you, O Jerusalem. Praise the Lord!

Awake, my glory! Awake, lute and harp! I will awaken the dawn.

I will greatly rejoice in the Lord, My soul shall be joyful in my God; For He has clothed me with the garments of salvation, He has covered me with the robe of righteousness, As a bridegroom decks himself with ornaments, And as a bride adorns herself with her jewels.

I will go into Your house with burnt offerings; I will pay You my vows,Which my lips have uttered And my mouth has spoken when I was in trouble.I will offer You burnt sacrifices of fat animals, With the sweet aroma of rams; I will offer bulls with goats. Selah

Praise the Lord with the harp; Make melody to Him with an instrument of ten strings.

Now when He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each having a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.

O my God, my soul is cast down within me; Therefore I will remember You from the land of the Jordan, And from the heights of Hermon, From the Hill Mizar.

Also with the lute I will praise you— And Your faithfulness, O my God! To You I will sing with the harp, O Holy One of Israel.My lips shall greatly rejoice when I sing to You, And my soul, which You have redeemed.

Raise a song and strike the timbrel, The pleasant harp with the lute.

I will wash my hands in innocence; So I will go about Your altar, O Lord,

And not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.

Then David and all the house of Israel played music before the Lord on all kinds of instruments of fir wood, on harps, on stringed instruments, on tambourines, on sistrums, and on cymbals.