The mouths of those who do what is right speak words of wisdom. They say what is honest.

义人的口谈论智慧；他的舌头讲说公平。

义人的口发出智慧，他的舌头讲说公平。

义人的口发出智慧，他的舌头讲说公平。

义人口出智慧，诉说正义，

义人的口说出智慧，他的舌头讲论正义。

义人的口，述说智慧；他的舌头，讲说公正。

義人的口談論智慧；他的舌頭講說公平。

義人的口發出智慧，他的舌頭講說公平。

義人的口發出智慧，他的舌頭講說公平。

義人口出智慧，訴說正義，

義人的口說出智慧，他的舌頭講論正義。

義人的口說出智慧，他的舌頭講論公平。

義人的口，述說智慧；他的舌頭，講說公正。

義人口言智慧、舌道公平、

彼所雅言、惟道與義兮。

善人之口出智慧、其舌乃說公平、

賢者口與舌。惟傳眞與善。

The mouths of the righteous utter wisdom, and their tongues speak what is just.

The mouth of the righteous utters wisdom, and his tongue speaks justice.

The godly offer good counsel; they teach right from wrong.

The mouth of the righteous utters wisdom; his tongue speaks what is just.

The mouth of the righteous utters wisdom, And his tongue speaks justice.

The mouth of the righteous speaks wisdom, And his tongue talks of justice.

The mouth of the righteous talketh of wisdom, And his tongue speaketh justice.

The mouth of the righteous utters wisdom; his tongue speaks what is just.

The mouth of the righteous speaketh wisdom, and his tongue talketh of judgment.

The godly speak wise words and promote justice.

The mouth of the righteous talks of wisdom. His tongue speaks justice.

The right ruling at the right time is like golden apples in silver jewelry.A wise judge’s warning to a listening ear is like a gold earring or jewelry made of fine gold.A messenger trusted by the one who sends him is like a drink cooled by snow at harvest time. He renews the spirit of his master.

A good man says good things. These come from the good that is stored up inside him. An evil man says evil things. These come from the evil that is stored up inside him.

The lips of wise people spread knowledge. But the hearts of foolish people are not honest.

I will tell other people about all the good things you have done. All day long I will talk about how you have saved your people. But there’s no way I could say how many times you’ve done this.

Let the words you speak always be full of grace. Learn how to make your words what people want to hear. Then you will know how to answer everyone.

Don’t let any evil talk come out of your mouths. Say only what will help to build others up and meet their needs. Then what you say will help those who listen.

The mouths of those who do right produce wisdom. But tongues that speak twisted words will be made silent.

The words of those who do right benefit many people. But those who are foolish die because they have no sense.

Make sure your children learn them. Talk about them when you are at home. Talk about them when you walk along the road. Speak about them when you go to bed. And speak about them when you get up.Write them down and tie them on your hands as a reminder. Also tie them on your foreheads.Write them on the doorframes of your houses. Also write them on your gates.

Perfume and incense bring joy to your heart. And the sweetness of a friend comes from their honest advice.

All day long my tongue will say that you have done what is right. Those who wanted to harm me have been put to shame. They have not been honored.