Those who do what is right will be given the land. They will live in it forever.

义人必承受地土，永居其上。

义人必承受土地，永居其上。

义人必承受土地，永居其上。

义人必承受土地，在地上永远安居。

义人必承受地土，永远居住在自己的地上。

义人将继承地土，在其上永远安居。

義人必承受地土，永居其上。

義人必承受土地，永居其上。

義人必承受土地，永居其上。

義人必承受土地，在地上永遠安居。

義人必承受地土，永遠居住在自己的地上。

義人必擁有地土，永居其上。

義人將繼承地土，在其上永遠安居。

義人必承斯土、恆久居處兮、

義者得土、恆居勿替兮、

善人必得地為業、永居其上、

義者承基業。亦能長保守。

The righteous will inherit the land and dwell in it forever.

The righteous shall inherit the land and dwell upon it forever.

The godly will possess the land and will live there forever.

The righteous will inherit the land and dwell in it permanently.

The righteous will inherit the land And dwell in it forever.

The righteous shall inherit the land, And dwell in it forever.

The righteous shall inherit the land, And dwell therein for ever.

The righteous will inherit the land and dwell in it permanently.

The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.

The godly will possess the land and will dwell in it permanently.

The righteous shall inherit the land, and live in it forever.

Honest people will live in the land. Those who are without blame will remain in it.

Sinful people will be destroyed. But those who put their hope in the Lord will receive the land.

Those who have victory will receive all this from me. I will be their God, and they will be my children.

But those who are free of pride will be given the land. They will enjoy peace and success.

Those who are without blame spend their days in the Lord’ s care. What he has given them will last forever.

And you will love the Lord your God. You will obey him. You will remain true to him. The Lord is your very life. He will give you many years in the land. He promised to give that land to your fathers, to Abraham, Isaac and Jacob.

Turn away from evil and do good. Then you will live in the land forever.

I heard a loud voice from the throne. It said,“ Look! God now makes his home with the people. He will live with them. They will be his people. And God himself will be with them and be their God.‘ He will wipe away every tear from their eyes. There will be no more death.’( Isaiah 25:8) And there will be no more sadness. There will be no more crying or pain. Things are no longer the way they used to be.”

But we are looking forward to a new heaven and a new earth. Godliness will live there. All this is in keeping with God’s promise.