義者得土、恆居勿替兮、

义人必承受地土，永居其上。

义人必承受土地，永居其上。

义人必承受土地，永居其上。

义人必承受土地，在地上永远安居。

义人必承受地土，永远居住在自己的地上。

义人将继承地土，在其上永远安居。

義人必承受地土，永居其上。

義人必承受土地，永居其上。

義人必承受土地，永居其上。

義人必承受土地，在地上永遠安居。

義人必承受地土，永遠居住在自己的地上。

義人必擁有地土，永居其上。

義人將繼承地土，在其上永遠安居。

義人必承斯土、恆久居處兮、

善人必得地為業、永居其上、

義者承基業。亦能長保守。

The righteous will inherit the land and dwell in it forever.

Those who do what is right will be given the land. They will live in it forever.

The righteous shall inherit the land and dwell upon it forever.

The godly will possess the land and will live there forever.

The righteous will inherit the land and dwell in it permanently.

The righteous will inherit the land And dwell in it forever.

The righteous shall inherit the land, And dwell in it forever.

The righteous shall inherit the land, And dwell therein for ever.

The righteous will inherit the land and dwell in it permanently.

The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever.

The godly will possess the land and will dwell in it permanently.

The righteous shall inherit the land, and live in it forever.

義者得土、恆居弗替、

惡人必見絕、望耶和華者必得土兮、

勝敵者可得萬有、我必為其上帝、彼必為我子、

秉性溫良者、必得其地、多享平康兮、

德備之人、耶和華眷顧、其業永存兮。

汝當愛爾上帝耶和華、聽從其言、恆供役事、耶和華賜爾得生命、享遐齡。昔耶和華誓爾祖亞伯拉罕、以撒、雅各、以斯土賜爾、爾可安居焉。

棄惡從善、恆得安居兮、

我聞大聲自天出云、上帝殿在人間、與眾偕居、眾將為其民、上帝祐之、為其上帝、人昔出涕、上帝拭之、蓋舊事已往、然後無死亡、無憂患、無哭泣、無疾病、

上帝有命、天地一新、義處乎中、我儕所望、