Surely those favored by the LORD will possess the land, but those rejected by him will be wiped out.

蒙耶和华赐福的必承受地土；被他咒诅的必被剪除。

蒙耶和华赐福的必承受土地；他所诅咒的必被剪除。

蒙耶和华赐福的必承受土地；他所诅咒的必被剪除。

蒙耶和华赐福的人必承受土地，被耶和华咒诅的人必遭铲除。

蒙耶和华赐福的，必承受地土；受他咒诅的，必被剪除。

要知道，蒙耶和华祝福的，必继承地土；被耶和华诅咒的，必被剪除。

蒙耶和華賜福的必承受地土；被他咒詛的必被剪除。

蒙耶和華賜福的必承受土地；他所詛咒的必被剪除。

蒙耶和華賜福的必承受土地；他所詛咒的必被剪除。

蒙耶和華賜福的人必承受土地，被耶和華咒詛的人必遭剷除。

蒙耶和華賜福的，必承受地土；受他咒詛的，必被剪除。

蒙永恆主祝福的必擁有地土；受他咒詛的必被剪除。

要知道，蒙耶和華祝福的，必繼承地土；被耶和華詛咒的，必被剪除。

耶和華所祝者、必承斯土、惟其所詛者、必被翦除兮、

耶和華所祝者必得土、所詛者必見絕兮。

蒙主恩寵者、必得地為業、受主懲責者、必然滅亡、

此為主所福。彼乃主所棄。

those the Lord blesses will inherit the land, but those he curses will be destroyed.

The Lord will give the land to those he blesses. But he will destroy those he curses.

for those blessed by the Lord shall inherit the land, but those cursed by him shall be cut off.

Those the Lord blesses will possess the land, but those he curses will die.

Those who are blessed by the LORD will inherit the land, but those cursed by him will be destroyed.

For those blessed by Him will inherit the land, But those cursed by Him will be eliminated.

For those blessed by Him shall inherit the earth, But those cursed by Him shall be cut off.

For such as are blessed of him shall inherit the land; And they that are cursed of him shall be cut off.

Those who are blessed by Him will inherit the land, but those cursed by Him will be destroyed.

For[ such as be] blessed of him shall inherit the earth; and[ they that be] cursed of him shall be cut off.

For such as are blessed by him shall inherit the land. Those who are cursed by him shall be cut off.

The LORD’s curse is on the household of the wicked, but he blesses the home of the righteous.

Wicked men will be wiped out, but those who rely on the LORD are the ones who will possess the land.

For all who rely on doing the works of the law are under a curse, because it is written,“ Cursed is everyone who does not keep on doing everything written in the book of the law.”

“ Then he will say to those on his left,‘ Depart from me, you accursed, into the eternal fire that has been prepared for the devil and his angels!

Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us( because it is written,“ Cursed is everyone who hangs on a tree”)

How blessed is the one whose rebellious acts are forgiven, whose sin is pardoned!

But the oppressed will possess the land and enjoy great prosperity.

How blessed is every one of the LORD’s loyal followers, each one who keeps his commands!

I myself have seen the fool taking root, but suddenly I cursed his place of residence.

The speaker went on to say,“ This is a curse traveling across the whole earth. For example, according to the curse whoever steals will be removed from the community; or on the other hand( according to the curse) whoever swears falsely will suffer the same fate.”“ I will send it out,” says the LORD who rules over all,“ and it will enter the house of the thief and of the person who swears falsely in my name. It will land in the middle of his house and destroy both timber and stones.”

May you be blessed by the LORD, the creator of heaven and earth!

The LORD watches over the innocent day by day and they possess a permanent inheritance.

Let anyone who has no love for the Lord be accursed. Our Lord, come!

You reprimand arrogant people. Those who stray from your commands are doomed.

For the LORD promotes justice, and never abandons his faithful followers. They are permanently secure, but the children of evil men are wiped out.