耶和華之使者列營、以環寅畏之人、而拯救之兮、

耶和华的使者在敬畏他的人四围安营，搭救他们。

耶和华的使者在敬畏他的人四围安营，要搭救他们。

耶和华的使者在敬畏他的人四围安营，要搭救他们。

祂的天使必四面保护敬畏祂的人，拯救他们。

耶和华的使者，在敬畏他的人周围扎营，搭救他们。

耶和华的使者在敬畏耶和华的人四围扎营，搭救他们。

耶和華的使者在敬畏他的人四圍安營，搭救他們。

耶和華的使者在敬畏他的人四圍安營，要搭救他們。

耶和華的使者在敬畏他的人四圍安營，要搭救他們。

祂的天使必四面保護敬畏祂的人，拯救他們。

耶和華的使者，在敬畏他的人周圍紮營，搭救他們。

永恆主的使者紮營在敬畏他的人四圍來救拔他們。

耶和華的使者在敬畏耶和華的人四圍紮營，搭救他們。

耶和華之使者、四周列營、以拯敬虔之士兮。

敬畏主之人、四圍有主之使者列營拯救、

即如此區區。備受主之惠。昔日處困厄。今日慶歡慰。

The angel of the Lord encamps around those who fear him, and he delivers them.

The angel of the Lord stands guard around those who have respect for him. And he saves them.

The angel of the Lord encamps around those who fear him, and delivers them.

For the angel of the Lord is a guard; he surrounds and defends all who fear him.

The angel of the LORD encamps around those who fear him, and rescues them.

The angel of the Lord encamps around those who fear Him, And rescues them.

The angel of the Lord encamps all around those who fear Him, And delivers them.

The angel of Jehovah encampeth round about them that fear him, And delivereth them.

The Angel of the Lord encamps around those who fear Him, and rescues them.

The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them.

The LORD’s angel camps around the LORD’s loyal followers and delivers them.

Yahweh’s angel encamps around those who fear him, and delivers them.

彼必為爾命其使、佑爾於諸途兮、

我之上帝遣其使箝獅口俾不傷我、以我於其前無罪、在王前亦未行不善也、

以利沙禱曰、耶和華歟、求爾啟其目、使之得見、耶和華啟少者之目、則見遍山火車火馬、環繞以利沙、

是夜耶和華之使者出、在亞述營、擊其人十八萬五千、晨起視之、乃屍而已、

天使非皆服役之神、奉遣以事蒙救者乎、

雅各復行、上帝之使遇焉、雅各見之曰、此乃上帝之軍、故名其地曰瑪哈念、○

慎勿輕視此小子之一、

乞者死、天使扶至亞伯拉罕之懷、富者亦死而葬、

我將建營以環我室、抵禦敵軍、絕其往來、使暴虐者不復經行斯境、蓋我目顧之、○