我終身的事在你手中；求你救我脫離仇敵的手和那些逼迫我的人。

我终身的事在你手中；求你救我脱离仇敌的手和那些逼迫我的人。

我终生的事在你手中，求你救我脱离仇敌的手和那些迫害我的人。

我终生的事在你手中，求你救我脱离仇敌的手和那些迫害我的人。

我的时日都掌握在你手中，求你救我脱离仇敌和追逼我的人。

我的一生都在你的手中；求你救我脱离我仇敌的手，和那些迫害我的人。

我的时日在你的手中；求你解救我脱离仇敌的手，脱离追逼我的人。

我終生的事在你手中，求你救我脫離仇敵的手和那些迫害我的人。

我終生的事在你手中，求你救我脫離仇敵的手和那些迫害我的人。

我的時日都掌握在你手中，求你救我脫離仇敵和追逼我的人。

我的一生都在你的手中；求你救我脫離我仇敵的手，和那些迫害我的人。

我的時光都在你手中；求你援救我脫離仇敵的手、和逼迫我的人。

我的時日在你的手中；求你解救我脫離仇敵的手，脫離追逼我的人。

我之遭際、咸在爾手、援我於敵、及迫我者兮、

余之禍福、咸爾所定、彼世人兮、寇讎予、驅逐予、望爾援手兮、

我之禍福、在主掌中、求主救我脫離仇敵之手、脫離逼迫我之人、

伶仃惟恃主。惟主是吾神。

My times are in your hands; deliver me from the hands of my enemies, from those who pursue me.

My whole life is in your hands. Save me from the hands of my enemies. Save me from those who are chasing me.

My times are in your hand; rescue me from the hand of my enemies and from my persecutors!

My future is in your hands. Rescue me from those who hunt me down relentlessly.

The course of my life is in your power; rescue me from the power of my enemies and from my persecutors.

My times are in Your hand; Rescue me from the hand of my enemies and from those who persecute me.

My times are in Your hand; Deliver me from the hand of my enemies, And from those who persecute me.

My times are in thy hand: Deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.

The course of my life is in Your power; deliver me from the power of my enemies and from my persecutors.

My times[ are] in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.

You determine my destiny! Rescue me from the power of my enemies and those who chase me.

My times are in your hand. Deliver me from the hand of my enemies, and from those who persecute me.

全能者既定期罰惡，為何不使認識他的人看見那日子呢？

耶穌就對他們說：「我的時候還沒有到；你們的時候常是方便的。

耶穌說了這話，就舉目望天，說：「父啊，時候到了，願你榮耀你的兒子，使兒子也榮耀你；

我的仇敵議論我；那些窺探要害我命的彼此商議，說：神已經離棄他；我們追趕他，捉拿他吧！因為沒有人搭救。神啊，求你不要遠離我！我的神啊，求你速速幫助我！

你壽數滿足、與你列祖同睡的時候，我必使你的後裔接續你的位；我也必堅定他的國。

原來仇敵逼迫我，將我打倒在地，使我住在幽暗之處，像死了許久的人一樣。

求你側耳聽我的呼求，因我落到極卑之地；求你救我脫離逼迫我的人，因為他們比我強盛。

耶穌對他們說：「父憑着自己的權柄所定的時候、日期，不是你們可以知道的。

耶和華啊，求你救我脫離我的仇敵！我往你那裏藏身。

求你保護我，如同保護眼中的瞳人；將我隱藏在你翅膀的蔭下，使我脫離那欺壓我的惡人，就是圍困我要害我命的仇敵。

耶穌被接上升的日子將到，他就定意向耶路撒冷去，

耶和華啊，求你起來，前去迎敵，將他打倒！用你的刀救護我命脫離惡人。

憑你的慈愛剪除我的仇敵，滅絕一切苦待我的人，因我是你的僕人。

在耶和華眼中，看聖民之死極為寶貴。

他們就想要捉拿耶穌；只是沒有人下手，因為他的時候還沒有到。

凡事都有定期，天下萬務都有定時。生有時，死有時；栽種有時，拔出所栽種的也有時；殺戮有時，醫治有時；拆毀有時，建造有時；哭有時，笑有時；哀慟有時，跳舞有時；拋擲石頭有時，堆聚石頭有時；懷抱有時，不懷抱有時；尋找有時，失落有時；保守有時，捨棄有時；撕裂有時，縫補有時；靜默有時，言語有時；喜愛有時，恨惡有時；爭戰有時，和好有時。

大衛又說：「我指着永生的耶和華起誓，他或被耶和華擊打，或是死期到了，或是出戰陣亡；

因為知道我脫離這帳棚的時候快到了，正如我們主耶穌基督所指示我的。

『保羅，不要害怕，你必定站在凱撒面前，並且與你同船的人，神都賜給你了。』

我現在被澆奠，我離世的時候到了。

我必使你向這百姓成為堅固的銅牆；他們必攻擊你，卻不能勝你；因我與你同在，要拯救你，搭救你。這是耶和華說的。我必搭救你脫離惡人的手，救贖你脫離強暴人的手。

逾越節以前，耶穌知道自己離世歸父的時候到了。他既然愛世間屬自己的人，就愛他們到底。

當夜，主站在保羅旁邊，說：「放心吧！你怎樣在耶路撒冷為我作見證，也必怎樣在羅馬為我作見證。」

「我現在心裏憂愁，我說甚麼才好呢？父啊，救我脫離這時候；但我原是為這時候來的。